Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - skammekrog ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ska
— 616 —
ska
fy, skam dig! как тебё не
стыдно!
skammekrog: stille i —
поставить в угол (ребёнка).
skåm|mel -melen, -ler
ска-мёечка.
skammelig а позорный,
без-обрйзный, постыдный; досадный;
disse varer er —t dyre эти товйры
страшно дороги.
skåm||plet -ten позорное
пятно; —pæl -en, -е позорный
столб.
skamride4 vt загнать (лошадь).
skamrose2 vt льстить,
расточать похвалы (кому-л.).
skåm||rødme -п краска стыда;
—skrift -et, -er пасквиль.
skåm|]skænde vt l)2 уродовать,
o6e3o6på>KHBaTb; 2)1 позорить,
унижать; —slå4 vt изувёчить.
skamstøtte -n, -г позорный
столб.
skandale -n, -г скандал,
skandalehistorie -n, -г
скан-дйльная история.
skandalisére1 vt
скандализй-ровать; позорить,
skandalés а скандальный.
skandére1 vt скандйровать
(стихи).
skandéring -en
скандйрова-ние (стихов).
skandinav -en, -er житель
Скандинавии,
skandinavisk а скандинавский,
skandskrift см. skamskrift,
skank 1) -en, -e анат. голень;
2) -en, -er\ have lange —er разг.
имёть длинные ноги; han
forstår at bruge —erne разг. он
лёгок на ногу; du må se at få
rørt —erne! разг. шевелйсь!
skanse -n, -r 1) воен. полевое
укреплёние, окоп; 2) мор. ют;
шканцы; <> blive alene på —n
остаться совершённо одиноким.
skånse|lklædning -en мор.
фальшборт; —værk -et земляные
сооружёния.
skar impf от skære,
skarabæ -çn, -егзоол. скарабёй.
skåre -n, -г группа (людёй),
толпа.
skårevis adv толпами,
группами.
skårlag I en -(e)net
ярко-красная [багряная] краска;
багряный [ярко-красный, [-пурпурный]-] {+пурпур-
ный]+} цвет.
skårlagenfårve -п
ярко-красный [пурпурный, багряный]
цвет.
skårlagenrød а ярко-красный,
багряный, пурпурный,
skårlagensfeber -en скарлатйна.
skarn -et 1) грязь; помои;
2) кал, помёт; 3) перен. дрянь;
slæbe én i —et смешйть кого-л.
с грязью; 4) сквёрный человёк;
плут.
skarnågtig а дрянной,
сквёрный.
skårn||båsse -п, -г навозный
жук; —bøtte -п, -г мусорное
ведро; —dynge -п, -г помойная
яма, помойка; —kasse -я, -г
мусорный ящик.
skårns||knægt -en, -е хулиган
—menneske -t, -г мерзавец,
под-лёц; —stykke -t, -г
мошённиче-ство, мошённическая продёлка,
подлость,
skarntyde -п, -г бот. цикута,
skarp а 1) острый; 2) рёзкий,
пронзйтельный; 3) острый,
тонкий (о зрении, слухе)-, han er en
— iagttager у него острый глаз;
4) тёрпкий (о вине; вкусе); 5)
мёткий; skyde med —t мётко
стрелять; <> —е klammer
квадратные скобки,
skårphed -en острота.
skärpUkantet а с острыми
краями; —ladt а заряженный
боевыми патронами; —råndet а с
острыми краями,
skårpietter -en, -е палач,
skarpsindig а остроумный,
мёткий.
skarpsindighed -en остроумие,
skårpjjskydning -en, -er мёт*
кая стрельба; —skytte -п, -г
мёткий стрелок, снайпер.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
