- Project Runeberg -  Dansk-russisk ordbog /
622

(1960) [MARC] Author: Nina Krymova, Anna Emzina, Georg Laursen - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - skiveformet ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ski

— 622 —

ski

skiveformet а дискообразный,
в вйде дйска. ;

skiveskydning -en стрельба по
мишени. ..f’jg

skjald -en, -е поэт, скальд,
бард, певёц.

skjaldekvad -et, =,
skjålde-sang -en, -e поэт, пёсня скальда,
skjalv impf om skælve,
skjold I -en, -er пятно,
skjold II -et, -e 1) щит;
2)"щиток (у насекомых)-, 3) перен.
защита, ограда; <> føre noget i
sit — замышлять, задумывать
что-л.

skjoldbrusk -en анат.
щитовидный хрящ.

skjöl dbruskkirt i ei -elen, -ler
анат. щитовйдная железй.
skjoldet а пятнистый,
skjoldformet а щитообразный,
щитовйдный.

skjoldmø -en, -er миф.
валькирия; амазонка.

skjorte -п, -г рубаха, рубашка;
сорочка; i bar — в одной
рубашке; han blev klædt af til
—n разг. его обобрали до нйтки.

skjorte]) bryst -et манйшка;
—knap -pen, -per зйпонка;
—ærmer pi pyKaßå рубашки; i
—ærmer без пиджака.

skjul -et, = укрытие,
прикрытие; være i — укрываться,
прятаться; ligge i — лежать в
укрытии; ikke lægge — på noget не
скрывать ничего; lege — играть
в прятки.

skjule2 vt прятать, yKpbmåTb;
скрывать, yTånBaTb; det, der
—s i sne, kommer frem i tø то,
что скрыто под снёгом, появится
при оттепели; ^ нет ничего
тайного, что бы не стало явным;
— sig прятаться, скрываться.

skjulested -et, -er потайное
мёсто, тайнйк; укрытие.

skjult а спрятанный,
скрытый; i det —е тайком,
sklerose -п мед. склероз,
sko I -en, = 1) башмак,
ботй-нок, туфля; 2) подкова; 3) тех.

колодка, башмак; О ’, den ved
bedst, hvor —en trykker som har
den på ^ всяк знает, в чём его
недостаток [слабое мёсто].
% sko1 II vt подковывать.

sköllbørste -п, -г сапожная
щётка; —bånd -et, = шнурок;
—creme [-,kræ’m] -п сапожная
мазь, гуталйн.

skod -det, = 1) переборка (на
корабле); 2) окурок,
skodde -п, -г cTåßeHb.
skoflikker -en, -е холодный
сапожник.

skoggerlatter -en гомерйческий
хохот.

skoggerle4 vi хохотать;
расхохотаться. 4

skö|lhorn -et, = рожок для
бо-тйнок; —indlæg -get, = стёлька.

skok -ken, -ke 1) шестьдесят
(штук); 2) большое колйчество.
skolastik -ken схоластика,
skolastiker -en, -е схоласт,
skolastisk а схоластический.
skolde1 vt ошпаривать,
обваривать кипятком,
skoldkopper pi вётряная оспа,
skole I -п, -г школа, учйлище,
учёбное заведёние; gå i — ходить
в школу, посещать школу; være
i — учйться в школе; —ns
afslutning 0K0H4åHne школы; <> tage
én i — разг. взяться за кого-л.;
sladre af — s paзбoлтåть секрёт.
skole1 II vt обучать, учйть.
skole|]afgift -en, -er плата за
обучение; —ål der -en школьный
возраст; —årbejde -t, -г
школьная работа; школьное задание;
—bal -let, -ler выпускной бал
в школе; —barn -et, -børn
школьник, ученйк; —bespisning -en
питание в школе; —bestyrer -en,
-е директор школы; —bog -en,
-bøger учёбник; —bord -et, -e
парта; —brug: til —brug для
школьного пользования;
—bygning -en, -er школьное здание;
—bænk -en, -e школьная скамья;
парта; —direktion -en, -ел
школьная инспёкция; —direktør -en,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:23:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/daru1960/0622.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free