Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - snegle ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sne
- 653 —
sni
snégle1: ~ sig af sted мёдленно
тащиться; мёдленно тянуться
(о времени).
snégleybor -et, = тех.
винтообразный бурав; —fart: gå med
—fart идтй черепашьим шагом;
—gang -en, -е извйлистый ход,
лабиринт; —tråppe -л, -г
винтовая лёстница.
sné||grænse -п геогр. снеговая
лйния, гранйца снегов; —gås -en,
-gæs гусь бёлый [сёверный];
—håre -п, -г заяц-беляк;
—hindringer pi снёжные заносы,
snéhvid а белоснёжный.
Snéhvide фольк. Белоснёжка,
Снегурочка.
sné||høne -п, -г см. rype;
—kåster -en, -г
снегосбрасыва-тель.
snékke -п, -г поэт, корйбль;
ладья.
snéklædt а. покрытый снёгом.
sné||kæde -п, -г авт. цепь
против скольжёния; —linie -п, -г
снеговая лйния; —mand -en,
-mænd снёжная баба; —mark
-en, -er снёжная равнина; —plov
-en, -e снеговой плуг.
snéppe -n, -г зоол. кулйк,
бекас.
snéppejagt -en охбта на
куликов.
snéppert -en, -er ланцёт.
snérle -n, -г бот. вьюнбк.
snéipe I -n, -г разг. недотрога.
snérpe1 II vt сводйть,
стягивать.
snerperi -et, -er жеманство;
чопорность.
snérpet а жеманный;
чопорный.
snérre1 vi скалить зубы,
ворчать, рычать, огрызаться; — ad
én заворчать на кого-л.
snert -en, -er хлыст, кнут.
snérte1 vt 1) стегать,
хлес-TåTb; 2) задевать, говорить
колкости.
snes -en, -е два десятка,
двадцать.
snésevis: i — десятками.
snéj]sjap -pet слякоть;
—skorpe -n снёжная корка; наст;
—skred -(d)et, = лавйна;
снёж-ный обвал; —sky -en, -er
снёж-ное облако; —skærm -en, -е
снегозадержатель; —ståndsning
-en, -er снёжный занос; —storm
-en, -е снёжная буря, буран,
метёль, вьюга; —tæppe
снёжный покров; —ugle -п, -г бёлая
сёверная сова, белянка; —vejr
-et снегопад,
snéver см. snæver,
snéverhed см. snæverhed.
snige4 sig красться,
подкрй-дываться; о — sig bort уходйть
украдкой [крадучись]; — sig ind
på fjenden застигнуть врага
врасплох; — sig omkring
бро-дйть, шататься.
snigende а скрытый,
мёдлен-ный.
snigløbe4 vt перехитрйть;
огорошить.
snigmord -et, = убййство из-за
угла.
snigmorder -en, -е тайный
убийца.
snigmyrde1 vt убивать из-за
угла. «
snigllpatrulje -п, -г воен.
раз-вёдывательный дозор; —vej -en,
-е окольный путь,
sniksnak -et чепуха, ерунда,
snild а умный, находчивый,
ловкий; хитрый; det kan jeg —t
это мне легко (сдёлать).
snilde -t, -г ум, талант,
находчивость,
snildhed -en см. snilde,
snille см. snilde,
snip -pen, -per кончик, край,
snirkl ei -(e)len, -ler завиток,
завитушка; росчерк.
snirklet а извйлистый,
за-тёйливый.
snit -tet, = 1) разрёз, сечёние;
2) покрой, фасон; 3) обрёз
(книги); О se sit — til noget
воспользоваться случаем.
snit||flåde -п, -г плоскость
се-чёния; —høvl -en, -е тех. обрез-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
