Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - storagtig ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sto
— 684 —
sto
[большой] буквы; —e ord
громкие слова; 2) взрослый; de —е
взрослые; —е og små взрослые
и дёти; от мала до велйка;
3) велйкий, Bå>KHbifl; det —е ved
dette værk величие этого дёла;
en — mand а) велйкий человёк;
б) разг. большой человёк,
боль-шая шйшка; denne verdens
—е сйльные мйра сего; være
— på det разг. Bå>KHH4aTb,
хвастаться; ikke bryde sig —t om
noget ие интересоваться чём-л.;
не npHÄaeåTb значёния чему-л.;
не принимать что-л. блйзко
к сёрдцу; i det —е og hele в
общем и цёлом.
storagtig а высокомёрный,
над-мённый; чванлйвый.
storågtighed -en высокомёрие,
надмённость; чванство.
störårtet а зaмeчåтeльный,
ве-ликолёпный, чудёсный.
storbedrift -en, -er 1) крупное
производство, крупное
предприятие; 2) велйкое дёло,
подвиг.
stör||blådet а с болынйми
лй-стьями; —blommet,
—blomstret с болынйми цветами.
stör||bonde -п, -bønder
богатый крестьянин, кyлåк; —borger
-en, -е крупный буржуа; —dåd
-en славный [велйкий подвиг.
störe|| bråmrå -en мор.
грбт–бом-брам-рей; —mærs -et мор.
грбт-марс.
störemærserå -en мор.
грбт–марса-рей.
stores (en), pi — занавёска,
гардйна.
stör|| favorit -ten, -ter разг.
спортйвная знаменйтость;
—fyrste -п, -г велйкий князь;
—fyrstendømme -t, -г велйкое
княжество,
storhed -en величие,
storhedsvanvid -det мания
ве-лйчия.
stör||hertug -en, -er велйкий
гёрцог; —hertugdømme -t, -г
велйкое гёрцогство.
stork -en, -е åncT.
storke1: — omkring разг.
вåж-но расхаживать.
storke||næb 1) -bet клюв аиста;
2) (en) бот. герань,
журавлен-ник; —rede -п, -г гнездо аиста;
—unge -п, -г аистёнок.
storkornet а с болынйми
зёрнами; крупнозернйстый.
störj]kors: — af Dannebrog
орден Даннебрбга пёрвой
стёпе-ни; —købmand -en, -mænd
оптовый торговец.
störlåden а широко
задуманный, в большом масштабе,
крупный.
storm -en, -е 1) буря, rpo3å;
yparåH, шторм; 2) воен. штурм;
indtage med — взять штурмом;
løbe — mod... идтй на штурм...,
идтй в атаку...; О en — i et glas
vand буря в cTaKåHe воды; ride
—en af cпpåвитьcя с
трудностями, найтй выход из тяжёлого
положёния.
stör||magasin -et, -er
универсальный магазйн; —magt -en,
-er велйкая держава; —mand -en,
-mænd вельможа; pi сйльные
мйра сего.
störmandsvælde -п и -t
господство дворянства,
stormangreb -et штурм,
störmåsket а с болынйми
пёт-лями; рёдкой вязки.
stormast -en, -er мор.
грот–мйчта.
stormbuk -ken, -ke TapåH.
storme1 1. vi бушевать,
сви-рёпствовать; det —r stærkt i
dag сегодня бурная погода
[сйльный шторм]; 2. vt воен.
штурмовать; си — ind over én
обрушиться на кого-л.;— løs
броситься, ринуться; — mod...
устремляться (куда-л.).
stormende а бушующий,
буйный; бурный; — bifald
бурные аплодисмёнты; — lykke
го-ловокружйтельный успёх; få
en — modtagelse встрётить
восторженный приём.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
