- Project Runeberg -  Dansk-russisk ordbog /
691

(1960) [MARC] Author: Nina Krymova, Anna Emzina, Georg Laursen - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - studenterforening ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

stu

— 691 —

stu

studénter||forening -en, -er
сту-дёнческое общество,
студёнче-ская корпорация; —hue -п, -г
студёнческая фуражка; —liv -et
студёнческая жизнь;
—såmfun-det студёнческий союз (в
Дании).

Studénteruniön: Den
Internationale — Международный
союз студёнтов.

studénterår pi студёнческие
годы.

stüdeprånger -en, -е торговец
скотом.

studére1 1. vi учйться; — til
læge учйться на медицйнском
факультёте; 2. vt изучать.

studérelåmpe -п, -г
настольная лампа.

studérende а учащийся,
сту-дёнт.

studéreværelse -t, -г рабочий
кабинёт.

studéring -en, -er
изучё-ние.

studie I -п, -г 1) эскйз,
набросок; 2) этюд,
studie II -t, -г студия, ательё.
stüdie[Jkreds -en, -e учёбный
кружок; -—legat -et, -er
сти-пёндия; —måppe -n, -г папка
с эскйзами; —rejse -n, -г
поёзд-ка с учёбной цёлью; —tid -en
врёмя учёбы,
studine -п, -г студёнтка.
stüdi|um -et, -er изучёние;
занятия, учёба.

studs I: på en — в мгновёние
ока, BHe3ånHO.

studs II а суровый,
непривёт-ливый.

studse1 I vi удивляться,
изумляться.

studse1 II vt обрезать,
подстригать.

studsen -en удивлёние,
изум-лёние.

studshed -en суровость,
непри-вётливость.
studsning -en, -er стрйжка.
stue -п, -г 1) комната,
поме-щёние; 2) палата (в больнице)-,

3): bo i —п жить на пёрвом
эта-жё.

stüe||arrest -en, -er домашний
арёст; —etåge [-Ja] -п, -г
пёр-вый этåж; —gang -en, -е
обход (врача); —gulv -et, -е пол;
—hus -et, -е жилой дом; —liv
-et жизнь в четырёх стенах;
—loft -et, -er потолбк; —længe
-п, -г флйгель.

stuelærd а кабинётный
учёный.

stüe||örg|el -(e)let, -ler муз.
фисгармония; —pige -п, -г
горничная, прислуга; —plånte -п,
-г комнатное растёние.

stueren а чистоплотный (о
животных).

stüejjsidder -en, -е домосёд;
—ur -et, -е стоячие часы; —vårme
-п комнатная температура.

stuk -ken и -ket
штукатурка.

stuk||årbejde -t, -г
штукатурная работа; —arbejder -en, -е
штукатур.

stukkatur -en штукатурная
лепная работа,
stukkatér -en, -er штукатур,
stukken part II om stikke,
stukket 1. a\ — tæppe стёганое
одеяло; 2. part II om stikke.

stdk||loft -et, -er лепной
потолок; —væg -gen, -ge лепная сте-

Hå.

stum а немой.

stumfilm -en, -s и = немой
фильм,
stumhed -en HeMOTå.
stump I -en, -er 1) кусок;
остаток; обрубок; en — lys
огарок свечи; skære en — af
pølsen отрёзать кусок колбасы;
gå i —er og stykker разбиться
вдрёбезги; 2) ласк, карапуз,
малыш; din lille —1 мйленький!;
душенька!

stump II а тупой; en — vinkel
мат. тупой угол,
stumpet а укороченный,
stümphålet а куцый,
stumphed -en тупость.

44*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:23:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/daru1960/0691.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free