- Project Runeberg -  Dansk-russisk ordbog /
772

(1960) [MARC] Author: Nina Krymova, Anna Emzina, Georg Laursen - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - U - ubeskåret ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ube

— 772 —

ubr

ubeskåret а
несокращённый,не-урёзанный, цёлый.
ubeslutsom а нерешйтельный.
übeslutsomhed -en
нерешйтель-ность.

ubestandig а непостоянный,
измёнчивый.

übeståndighed -en
непостоянство, измёнчивость.

ubestémmelig а
неопределй-мый.

ubestemt а 1) неопределённый,
неясный; 2) нерешйтельный (о
характере); 3) грам.
неопределённый.

ubestemthed -en 1)
неопределённость, неясность; 2)
нерешительность (характера).

ubestigelig а неприступный
(о скале, вершине).
ubestikkelig а неподкупный,
ubestikkelighed -en
неподкупность.

ubestridelig а бесспорный,
не-сомнённый, неоспорймый.

ubestr i’dellghed -en
бесспорность, неоспоримость.

ubestridt а
бесспорный,неоспорймый.

Ubesværet а непринуждённый;
let og ~ легко и
непринуждённо.

ubesørget а 1) невыполненный;
2) нeдocтåвлeнный (о письме).
übesået а незасёянный.
ubetålelig а неоценймый,
бес-цённый.
ubetalt а неоплаченный,
ubetimelig 1. а
несвоеврёмен-ный; 2. adv некстати, невпопад.

ubetimelighed -en
несвоеврё-менность.

ubetinget а безусловный,
абсолютный,
ubetonet а фон. безударный,
ubetrådt а непроторённый,
ubetvingelig а непреодолймый,
непобедимый.

ubetydelig а незначительный,
нeвåжный, мaлoвåжный.

ubetydelighed -en 1)
незначй-тельность; cåмaя малость, пу-

стяк; 2): min моя скромная
особа.

ubetænksom а
нерассудительный, необдуманный,
опромётчи-вый.

ubetænksomhed -en
нерассудительность, необдуманность,
опромётчивость.

übevåndret а неопытный,
не-свёдущий.

ubevidst а бессознательный,
инстинктйвный,
непроизвольный.

ubevidsthed -en
бессознательность, инстинктйвность,
непроизвольность.
übevis(e)lig а недоказуемый.
übevis(e)lighed -en
недоказуемость.

ubevist а недоказанный,
ubevogtet а неохраняемый,
безнадзорный.

ubevæbnet а невооружённый,
безоружный.

ubevægelig а 1) неподвйжный;
2) неумолймый.

ubevæget а равнодушный,
бесстрастный; спокойный,
ubillig а несправедлйвый.
ubillighed -en
несправедлй-вость.

üblåndet а без примеси, чйстый
(тж. перен.).

ublid а непривётливый,
нелю-бёзный, недружелюбный,
ublodig а бескровный,
ublu, ublufærdig а
бессовестный, наглый, бесстыдный; en ublu
pris непомёрно высокая цена.

ubodelig а незаменймый,
невозместимый.

ubödelighed -en незаменймость,
невозместймость.

ü bodfærdig а неисправймый;
рел. нерас^янный.

ubrudt а непрерывный; en
—• række непрерывный ряд.

ubrugbar а непригодный,
негодный.

ü brugbarhed -en
непригодность, негодность,
ubrugelig см. ubrugbar.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:23:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/daru1960/0772.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free