- Project Runeberg -  Dansk-russisk ordbog /
798

(1960) [MARC] Author: Nina Krymova, Anna Emzina, Georg Laursen - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - U - undervisningsmetode ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

und

— 798 —

und

—metode -n, -г метод
преподавания; ~minist|er -eren, -re
минйстр просвещёния;
~mini-steri|um -et, -er министёрство
просвещёния; —plan -en, -er
учёбный план; —time -n, -r
урбк.

undervurdere1 vt
недооцёни-вать.

undervurdering -en недооцёнка.
undervægt -en недостаточный
вес, недовёс.

undervægtig а неполновесный
(о товаре).

underværk -et, -er чудо; О
vanen gør —er привычка дёлает
чудеса; = привычка — вторая
натура.

undfange1 vt зачать (о жен ~
щине).
undfangelse -п зачатие.
undfly1 1. vi убегать;
спасаться бёгством; 2. vt избегать.

undgælde4 vi (for noget)
поплатиться (за что-л.)-, искупйть
(что-л.).

undgældelse -п возмёздие,
расплата; искуплёние.

undgå4 vt избегать; det kan
ikke —es это неизбёжно.

ündgåelig: det var en — fejl
этой ошйбки можно было
избежать.

undkomme4 1. vi убежать,
ускользнуть; 2. vt избежать.

undlade4 vt не исполнять,
упускать, не сдёлать (чего-л.).

ündlådelse -п неисполнёние,
упущёние.
lindløbe4 vi сбежать, убежать.
lindre1 vt удивлять; det —г
mig (это) меня удивляет; —• sig
(over noget) удивляться (чему-л.)]
—s удивляться,
undren -en удивлёние.
undse4 sig стесняться,
сты-дйться; ikke ~ sig for noget не
останавливаться ни перед чём.

undseelse -п стыдлйвость,
за-стёнчивость, стеснёние.

undsélig а стыдлйвый,
застён-чивый, робкий.

undsélighed -en стыдлйвость,

застёнчивость, робость.

undsige3 vt ист. бросйть
вызов.

undsigelse -п ист. распря,
междоусобица.

undskylde2 vt извинять,
прощать; оправдывать; undskyld!
извинйте!, простйте!; — sig (med
noget) извиняться (за что-л.),
оправдываться (в ч’См-л.).

undskyldelig а простйтельный,
извинительный.

undskyldning -en, -er
извинё-ние; anføre til sin — приводйть
в своё оправдание.

undslippe4 1. vi убежать,
бежать; ускользать; 2. vt избегать
(чего-л.)] отдёлываться (от
чего-л.).

undslå4 sig (for noget)
укло-нйться (от чего-л.), избегать
(чего-л.).

undsætning -en подкреплёние,
поддёржка, выручка; komme til
— прийтй на выручку.

undsætte3 vt освобождать
(осаждённую крепость)]
выручать.

undtåge4 vt исключать, не
считать.

ündtågelse -п, -г
исключё-ние.

ündtagelses||lov -en
исключй-тельный закон; —t ilfælde -t
ис-ключйтельный случай; —tilstand
-en чрезвычайное положёние;
erklære —tilstand i landet
объя-вйть в странё чрезвычайное
положёние.

undtagelsesvis adv в вйде
исключёния.

ündtågtn prep кроме,
исключая, за исключёнием.

undvige4 1. vi сбежать,
убежать; 2. vt уклонйться (от
уда-Р♂)- ,

undvigelse -п бегство,
undvigende: et — svar
уклончивый отвёт.

undvære1 vt быть лишённым
(чего-л.)] обходиться (без чего-л.).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:23:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/daru1960/0798.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free