- Project Runeberg -  Dansk-russisk ordbog /
886

(1960) [MARC] Author: Nina Krymova, Anna Emzina, Georg Laursen - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - А. С. Новакович. Краткий очерк фонетики, грамматики и словообразования датского языка - Фонетика - § 11. Правила чтения букв и буквенных сочетаний

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Продолжение

Буквы и буквенные сочетания [-Обозначаемые-] {+Обозна- чаемые+} звуки Условия чтения Примеры
5) В середине слова перед t magt [magd] власть
g 1) Между гласным и неударным е, en, er kage [’ка:дэ] пирог sagen [sa’gn] дело ager [a’gR] пашня
2) Между согласным и неударным [?] 3) В середине слова перед сонорным
согласным vælge [’vælgo] выбирать kogle [’kågloj шишка
4) В конце слова после долгого гласного или гласного с «толчком» (кроме [æ’]), а также после согласного bog [bå’g] книга dug [du’g] скатерть sorg [såRg] печаль
I В словах, заимствованных из
французского языка geni [ ç’e’ni’] гений bagage [ba’ga:Гэ] багаж
(не
произносится) 1) В неударном окончании -ig ЯГ ’ ■ - ’ j aldrig [’aldri] никогда venlig [’vænli] дружеский
2) Между долгим [и:] или [и’] и согласным [1] fugl [fu’l] птица kugle [’ки:1э] пуля
3) В разговорной речи между долгими [і:] или [у:] и [о] pige [’pi:o] девочка ryge [’гу:э] курить
4) В отдельных словах tage [ta’] брать nogen [’nå:on] кто-то sagde [’sa:a] сказал også [’åsa] также
gg g Между гласным и неударным е, en begge [’baega] оба væggen [væ’gn] стена
gg В сложных словах на стыке компонентов daggry [’dag,gry’] рассвет

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:23:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/daru1960/0886.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free