Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - А. С. Новакович. Краткий очерк фонетики, грамматики и словообразования датского языка - Грамматика - I. Морфология - § 19. Суффигированный (постпозитивный) определенный артикль - § 20. Свободный (препозитивный) определенный артикль - § 21. Общие правила употребления артиклей
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 899 —
При присоединении суффигированного определенного артикля
у некоторых существительных происходят следующие изменения:
1) У существительных, оканчивающихся на согласный с
предшествующим кратким ударным гласным, удваивается конечная
согласная, напр.:
en ven друг vennen
et blæk чернила blækket
2) У ряда существительных с неударным конечным слогом -en,
-ei, -er (кроме производных с суффиксом -er) может выпадать
неударный гласный слога, напр.:
en regel правило reglen
en himmel небо himlen
et teater театр teatret
3) У существительных с суффиксом -er, обозначающих
действующее лицо или национальность и образующих множественное
число по III типу (суффикс -е), выпадает суффикс
множественного числа, напр.:
arbejdere рабочие arbejderne
russere русские russerne
4) Существительные с окончанием -um прибавляют
суффигиро-ванный артикль к основе слова, отбрасывая окончание, напр.:
et museum музей museet
§20. Свободный (препозитивный)
определенный артикль den, det, de является отдельным словом,
которое стоит перед определением, относящимся к данному
существительному. Свободный определенный артикль изменяется по
родам и имеет форму единственного и множественного числа:
Число Род Форма артикля Примеры
ед. Общий den den lille dreng маленький мальчик den store by большой город
Средний det det nye værelse новая комната det lille barn маленький ребенок
мн. de de store byer большие города de nye værelser новые комнаты
§ 21. Общие правила употребления артиклей
Неопределенный артикль употребляется:
1) Если существительное обозначает неопределенный,
неизвестный, ранее не упоминавшийся предмет или какой-то один
предмет из числа других однородных предметов:
På boulevarden kom en На бульваре появился вело-
mand kørende på cykel på сипедист, который
направлял-vej ind mod byen1. ея к центру города.
1 Большинство примеров взято из произведений современной
датской художественной литературы, прессы и др. источников.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
