- Project Runeberg -  Dansk-russisk ordbog /
969

(1960) [MARC] Author: Nina Krymova, Anna Emzina, Georg Laursen - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Словообразование - Таблица глаголов III и IV спряжения - trække ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 969 —

Продолжение

Инфинитив [-Повелительное наклонение-] {+Повели- тельное накло- нение+} Настоящее время Имперфект [-Причастие-] {+Прича- стие+} II
trække тянуть [’træga] træk! [træg] trækker [trægR] trak [trag] trukket [’trogaö]
turde сметь f’toRda] — tør [töR] turde [’toRda] turdet [’toRdaö]
tvinde сучить [’tvens] (нитку) tvind! [tven’J tvinder [tven’R] tvandt [tvan’d] tvundet [’tvonoö]
tvinge вынуждать [’tverp] tving! [tveo’l tvinger [tverj’R] tvang [tvag’] tvunget [’tvorjaö] tvungen f’tvorpn]
tælle считать f’tæb] tæl! [tæl’] tæller [tælR] talte [’talda] talt [tal’d]
vide знать [’vi:Ö9] vid! [vi’ö] ved [ve’ö] vidste f’vesds] vidst [vesd]
vige уклоняться [’ѵі:дэ] vig! [vi’g] viger [vi’gR] veg [ve’g] veget [’ѵе:дэб]
ville хотеть [’ѵеіз] — vil [vel] ville [’ѴІ.ІЭ] villet [’vilaö]
vinde I выигрывать [’ѵепз] II обвивать vind! [ven’] vinder [ven’R] vandt [van’d] vundet f’vonsö] vunden [’von:]
vride крутить [’ѵгі:0з] vrid! [vri’ö] vrider [vri’ÖR] vred [vre’ö] vredet [’vre:Ö3d] vreden [’ѵге:Эзп]
vække возбуждать [’væga] (подозрение) væk! [væg] vækker [vægR] vakte [’vogds] vakt [vagd]
vælge выбирать [’ѵаеідэ] vælg! [væ! ’(g)] vælger [vælgR] valgte [’valds] valgt [vald]
være быть [’væ:R3] vær! [væ’R] er [æR] var [voR] været [’væ:Rsö]
æde жрать, есть [’æ:öa] æd! [æ’6] æder [æ’öR] åd [å’ö] ædt [æd]

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:23:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/daru1960/0969.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free