- Project Runeberg -  De danske Stednavne /
62

(1908) [MARC] Author: Johannes Steenstrup
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 9. Sædegaardes og Herregaardes Navne

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

efter en tysk Frøken Einsidel; hun var paa Frederik
III’s Tid gift med Henrik Podebusk.

Vi har set, at mange gamle Hovedgaarde har skiftet
Navn i Adelsvældens og Enevældens Tid, men de nye
Navne, som har en moderne Form eller et fremmed
Sving, eller som rummer nydannede Familienavne,
synes dog især at have hjemme paa de østlige Øer. I de
Skaanske Landskaber, ogsaa efter at de er gaaede over
i svensk Eje, har Herregaardene paa faa Undtagelser
nær bevaret deres gamle, karakteristiske Navne. Det
er især paa Sjælland, Laaland, Falster og Møn, at vi
mærker de nye Navne, paa Fyn maaske noget mindre
og i Jylland meget lidt; særlig har Herregaardene i
det sydlige og vestlige Jylland faaet Lov at beholde de
gamle Navne. Naar vi, for blot at nævne en enkelt Egn,
i Landskaberne om Horsens Fjord og Vejle Fjord
træffer saa karakteristiske Navne som Matrup,
Vaabensholm, Søbygaard, Værholm, Rask, Boller, Barritskov,
Møgelkær, Kalsbøl, Bygholm, Tirsbæk og grumme
mange andre, føler vi, hvordan fra disse Herregaardes
Navne den gamle Tid slaar os i Møde.

I Sønderjylland er det gaaet paa samme Maade.
Der er i de senere Aarhundreder givet utallige Navne
til nye Gaarde eller Godser, og saaledes har nyere Tids
Navneskik og tysk Kultur kunnet gøre sig gældende.
Alligevel synes det ligesom i Nørrejylland, at Lysten
til at lade Hovedgaarde skifte Navn har været
forholdsvis lidt fremme. Vi bortser naturligvis fra, at
talrige Navne har faaet tysk Sving og Skik, bag hvilket
man dog let kender det gamle danske Bondesprog. Og
her kan blot eksempelvis nævnes et saa sydligt Land
skab som Svansø. Vi træffer adelige Besiddelser eller
Herregaarde med Navnene Eskilsmark (Eschelsmark),

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:24:01 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dastednavn/0068.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free