Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 12. Gadenavne - 13. Fortegnelse over en Del Ord, der ofte forekommer i Stednavne som Forled og Efterled
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
hedder nogle Gaarde paa Falster Ramsherred), er det
her næppe bleven givet for det godes Skyld. En
tilfredsstillende Forklaring af Ordet er hidtil ikke fundet.
Herred er et dansk Ord, fra Tyskland har vi derfor
ikke faaet Navnet; men det kan dog bemærkes, at der
i nogle nordtyske Byer fandtes et Rammelsberch, der
ligeledes var i Vanry.
Spigerborgvejen ved en Udkant af Skelskør
minder om den Borg Spikeborg eller Spegerborg, som
fordum laa tæt Syd for Byen, og hvor den fordrevne
svenske Kong Birger, Erik Menveds Svoger, døde. Varde
har ogsaa en Spigerborggade. For at forstaa disse
Navne er det værdt at erindre, at der ved flere
nordtyske Byer fandtes et Spikelberg, en høj Bakke, hvor
der var Udsigtstaarn og Vagtpost (Spikel, paa Latin
specula). Det danske Navn Spigerborg synes dannet i
Lighed dermed, det var en Borg, hvorfra man holdt
Udkig og spejdede. Vi kan da ogsaa i vort ældre Sprog
træffe Spegelborg eller Speborg som Betegnelse for et
fremspringende Taarn, en Karnap. I Tønder findes
en Spickergade, der efter al Rimelighed maa forklares
paa samme Maade; Navnet kunde jo ogsaa stamme fra
det tyske Ord Speicher, et Forraadshus, men den første
Tydning synes dog rimeligere.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
