Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - affatte ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
som förlorat färgen, blekt -fatte
tr avfatta -feje tr sopa av (bort);
bildl avfärda, snoppa av
affekte’rt a tillgjord, konstlad
affice’re tr enervera, irritera; göra
intryck på, påverka
af‖finde tr avspisa; ~ sig med finna
sig i, nöja sig med, komma
överens med -fyre tr avskjuta,
[av]lossa -fældig [aufæl’di] a
skröplig, bräcklig, orkeslös (jfr frafalden)
-færdige tr avfärda; expediera,
avsända
affære -n -r sak, angelägenhet,
affär (jfr forretning); tage ~
ingripa, ta saken i egen hand
af‖føre tr rfl, ~ [sig] klä[da] av [sig]
-gjort a avgjord, bestämd,
utpräglad -glans reflex, återsken
-grøde skörd, gröda -grøfte tr
avdika -gørelse avgörande,
beslut
af‖handling essä, uppsats,
avhandling -haspe tr haspla ur sig
-hjemle tr bestyrka -holde I rfl,
~ sig avhålla sig II tr avhålla,
hindra; ~ møde hålla
sammanträde; ~ udgifterne bestrida
kostnaderna -holdsmand nykterist
-holdt a omtyckt, avhållen
-hænde tr avyttra, sälja -hænge itr, ~
af bero på -hængig a beroende
-hængighedsfald objektskasus
-høre tr jur förhöra -jaske tr fara
illa (slarva) med
af‖kald, give (gøre) ~ på avstå
[från], avsäga sig, försaka -klare
tr klara, rena, ordna -klaret a
ren, harmonisk -klask ~et ~
kliché -klaske tr klichera; göra
korrekturavdrag av -kog dekokt
-koge tr [ur]koka -kom ~met
avkomma -kræfte tr försvaga;
jur göra ogiltig, upphäva
af‖lade I tr 1 in|skeppa, -lasta 2
ta patronen ur, plundra II itr, ~
fra avstå från, upphöra med
-laste tr avleda, lätta ⁅tryck,
trafik⁆ -lejre tr avlagra -levere tr
avlämna -ligne tr åld ⁅et
regnskab⁆ balansera -lukke avstängt
rum, skrubb -lure tr avlyssna
-lyse tr inställa, upphäva,
återkalla, döda ⁅inteckning⁆ -lytte tr
avlyssna, höra på -lægge tr 1
avlägga, lägga bort 2 betala, avlöna;
godt aflagt väl betald (avlönad),
välsituerad -lægs a utsliten;
orkeslös -læsse tr lasta av -løb avlopp,
utlopp -løbe itr avrinna, förrinna;
avlöpa, utfalla; ⁅om urverk⁆ gå
ned, löpa ut -løser ersättare,
efterträdare -låse tr låsa
af‖magt ~en svimning -mægtig
a vanmäktig; medvetslös,
avsvimmad -måle tr avmäta -måling
avmätning -målt a avmätt, kort
-målthed avmätthet
af‖pille tr [av]plocka -pillet a
utmärglad -presning utpressning
af‖rage tr raka av -rakket a
luggsliten, illa medfaren; utarmad
-regne itr göra avräkning -rette
tr dressera (jfr henrette) -ribbe tr
plocka (skala) av, repa -røfle tr
tillrättavisa
af‖sats avsats; förstuga ⁅i trappa⁆;
[trädgårds]terrass -se tr bortse
från, avstå, undvara (jfr tilsigte)
-sige tr avsäga sig, avstå, försaka;
avbeställa; ~ dom avkunna dom
-sigt dom, utlåtande (jfr
hensigt) -sind vansinne -sindig
[ausen’di] a vansinnig -skaffe tr
avskaffa -skaffelse avskaffande
-skalle tr itr skala, fjälla [av sig]
-skalning avskalning -sked [ð]
~et ~ avsked -skedige tr avskeda,
avsätta -skedigelse avskedande
-skibe tr inskeppa, ta ombord;
avsända med ett fartyg -skibning
[in]skeppning -skrabe tr skrapa
av -skridte tr stega upp
-skrække tr avskräcka -skrælle tr skala,
barka -skudt a avskjuten -skum
~met ~ avskum; slyngel, bandit
-sky ~en avsky, motvilja -skyelig
[ausgy’(ə)li] a avskyvärd -skygge
tr schattera -skygning skiftning,
nyans -skære tr avskära
-skåret a avskuren -slag avslag;
rabatt, avkortning -sløre tr
avslöja; avtäcka -sløring
avslöjande; avtäckning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
