Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - afsmag ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
af‖smag avsmak, motvilja -snit
avsnitt; avdelning; skede -snitte
tr avskära -snubbe tr avsnoppa
-sondre tr avsöndra -sondret a
tillbakadragen, undangömd
-sondring avsöndring -spise tr 1
aväta 2 bildl avspisa; ~ en med
snak, med pæne ord, med tomme
løfter avspisa ngn med prat, med
vackra ord, med tomma löften
-spore itr spåra ur -stamme itr
härstamma -stamning
härstamning -stamningslære
utvecklingslära, descendensteori -stand
~en ~e avstånd -stedkomme
[astæð′kɔm’ə] tr förorsaka,
åstadkomma -stemme I itr rösta II
tr avpassa, balansera, harmoniera;
ställa in ⁅radio⁆ -stemning 1
avpassande, utjämning; ⁅radio⁆
inställning 2 omröstning -stemple
tr 1 avstämpla 2 annullera,
makulera -stikke tr utstaka; omtappa
⁅vin⁆; kanthugga ⁅gräsmatta⁆
-stikker avstickare, utvikning
-stive tr stötta under, styva
-stivning stöd, stötta -stryge tr stryka
av; grunda, måla med grundfärg
-stumpe tr avkorta, stympa
-støbe tr avgjuta -støbning
avgjutning -stå tr avstå, överlåta
-ståelse överlåtelse -svække tr
försvaga, upphäva; avblända; ~t
⁅börsterm⁆ trög, vikande
-syngelse avsjungande -sæbe tr tvåla in;
såptvätta -sætte tr avsätta, sälja;
avskeda; amputera -sættelse
avsättning, avsked -søge tr
genomsöka, rekognoscera
af‖tage tr itr 1 avtaga, ta av 2
över-, mot|taga, köpa -tale I
avtal, överenskommelse II tr avtala
-talt a I [au′ta’lt; till aftale II]
överenskommen; ~ spil maskopi
II [au′tal’t; till aftælle] uppräknad;
~e penge jämna pengar
aften [afd(ə)n] -en -er el. aftner
afton, kväll; i [går] aftes i går kväll;
spise til ~ äta kväll[smat] -kåbe
aftonkappa -røde aftonrodnad
-s|bord -s|mad -s|måltid
kvälls|mat, -vard
af‖tryk avtryck, kopia,
reproduktion -trykke tr 1 avtrycka;
kopiera 2 ~ et gevær avskjuta ett
gevär -træk utlopp, ventil; boktr
avdrag -trække tr avdraga;
avtrycka; polera, slipa -tægt ~en
undantag; gå på ~ komma på
undantag -tægts|mand
undantagsman, födorådstagare -tælle
tr [be-, upp]räkna (jfr aftalt II)
-tæppe tr, ~ en seng ta bort
överkastet från en säng -tørre tr
avtorka
af‖vande tr dränera -veksle itr
omväxla, turas om -veksling
omväxling -vente tr avvakta -vige
itr avvika, vara skiljaktig
-vigelse avvikelse, utvikning;
missvisning -vigte a förre, senaste; ~ 5te
maj den 5 sistlidne maj -vise tr
avvisa -viser avvisare; vägvisare
-viser|vinge körriktningsvisare
-værge tr avvärja
afæsk‖e tr avfordra, avkräva -ning
begäran, anhållan
age [a′γə] itr åld åka, köra
agen’t -en -er agent;
handelsresande
ag|er [a’γər] -eren -re åker, fält
ager‖dyrker jordbrukare
-dyrkning åkerbruk
age’re tr itr uppträda som, spela,
agera
ager‖høne rapphöna -kål
åker|kål, -senap -måne bot småborre
a’gern -et - ekollon -kaffe ⁅slags⁆
kaffesurrogat
ager‖sennep åkersenap -snerle
bot åkervinda
agestol vagnssäte
agt -en 1 akt; giv ~! giv akt! 2 akt,
avsikt -bar a aktningsvärd, åld
högt ärad ⁅i titulatur⁆ -e I tr akta,
vörda II itr akta, ämna; ~ på
uppmärksamma, bry sig om -else
respekt, vördnad, aktning
ag′ter I adv akter|ut, -över II -en
akter
agtpågiven‖de a uppmärksam,
vaksam -hed uppmärksamhet,
vakenhet
agtsom a aktsam, varlig, varsam
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
