Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - gelænder ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
gelænder 7
gelænder [gelæn’ar] -et -e räcke,
ledstång; balustrad; staket
gem’, i ~ gömd, i förvar
gema’1 -en -er gemål, make -inde
[gemalen’a] ~n gemål, maka
geme’n a gemen; tarvlig; det -e
bedste det allmänna bästa
1 gemme -n -r gem [ädelsten];
ophøjet ~ kamé
2 gemme I -t -r gömma, gömställe,
förvar II tr gömma, förvara, spara
-sted gömställe
gemyse -n -r [vanl. pl.] [-grönsaker],-] {+grön-
saker],+} legymer
gemyt’ -tet -ter lynne, sinneflag];
skilles pä grund af -ternes
uoverensstemmelse skiljas på grund av
stridighet i lynne -lig a fryntlig,
gladlynt, gemytlig
gen- [gæn’] åter-, om-, mot- -
besøg svars-, åter|visit -bo ~en ~er
granne mittemot -boerske
kvinnlig granne -byrd pånyttfödelse
gendarmblå [Jan-] a indigofärgad
gen||digte tr omdikta -drive tr
gendriva, vederlägga -drivelse
vederläggning -døbe tr döpa om
-døber vederdöpare
gene (géne) [Je’nQ] -n -r obehag,
besvär
genegen [gene’y9n] a benägen,
hågad
general[[debat remissdebatt
»direktorat namn på överstyrelserna
för skatteväsende, post, telegraf
och De Danske Statsbaner
-for-samling allmänt möte, årsmöte,
bolagsstämma * -fuldmagt
fullmakt in blanco
generalieblad samling
handlingar, dossier [angående fånge]
generalinde [generalen^] -n -r
generalska
general||kvittering slutkvitto
-nævner gemensam nämnare
-prøve generalrepetition
generhverve tr åter|få,
-vinna,-erövra -lse åter I vinnande, -fående
gene’risk a adv
släkt-genert [Jene’rt] a blyg, generad
-hed blyghet, förlägenhet
genforeningen Sönderjyllands
7 gennemvævet
återförening med Danmark 1920
-fortælle tr reproducera,
återberätta med egna ord
»fortælling reproduktion -færd ~et ~
spöke, vålnad, gengångare
-fø-delse pånyttfödelse - ganger
spöke; dubbelgångare -give tr
återgiva; översätta -givelse
återgivning, framställning; översättning
-gæld gengäld, vedergällning; gøre
~ betala igen, vedergälla -gælde
tr vedergälla, besvara -gældelse
vedergällning, besvarande
geni [Jeni’] -et -er geni, snille
-streg iron dumhet, drumlighet
gen[|kalde tr återkalla; ~ [si^]
i erindringen återkalla i minnet
-kaldelse hågkomst, minne
-kende tr känna igen -kendelse
igenkännande -komst
återkomst -køb återköp -lyd
genljud, eko -lyde itr genljuda
-løser frälsare, förlossare -mæle
genmäle, svar; tage til ~ ge svar
på tal, protestera
genne tr driva, fösa, jaga; dial
genskjuta, mota
gennem prep genom -bagt a [-genom]-] {+ge-
nom]+} bakt, -stekt, bildl mogen
-brud genombrott -brudt a
genombruten -førlig a utförbar
-gang genomgång, undersökning;
passage; forbudt Genomfart
förbjuden, Förbjuden väg -hegle
tr skälla ut, kritisera sönder,
nedgöra -hullet a genomborrad
-kørende a, ~ tog snälltåg,
direkt förbindelse -kørsel passage,
genomfart -liggen -ligning
liggsår -løb vägtrumma,
vattengenomlopp -ridning ridsår
-sig-tig a genomskinlig -skudt a,
~ med hvide blade
interfolierad -skuelig a, let ~ lätt att
genomskåda -snit 1 tvärsnitt 2
genomsnitt, medeltal -snitlig I
a medel- II adv i genomsnitt
-støve tr genomleta -syn
granskning, synande; sende til ~ skicka
till påseende -træk kors-,
tvär[-drag -tvinge tr framtvinga -
vævet a genomvävd
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
