Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - gøren ... - H
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
gøren
86
hagel
ikke ~ for (ved) det jag kan inte
hjälpa det; ~ det forbi göra slut,
bryta förlovning; ~ noget i penge
förvandla ngt till pengar
(kontanter); det er mig om at ~ at jag är
angelägen att; ~ lageret op
inventera lagret; ~ sig til af skryta
med; ~ det ud for tjänstgöra som,
ersätta; ~ ved göra åt -en, ~ o g
laden görande och låtande -lig a
1 möjlig, utförbar 2 verklig
gørtler [ö] -en -e gördelmakare,
gälbgjutare
gøs imperf t. gyse
gå’ itr gå; hvordan -r det? hur står
det till?; den -r ikke det lyckas
inte; — af avgå, ta avsked; ~ af
mode bli omodern; hvad -r der af
ham? vad går det åt honom?; jeg
var ved at ~ bagover jag höll på
att ramla baklänges; ~ efter: i
undersöka 2 friska upp, bättra på
3 rätta sig efter; ~ for sig
försiggå; ~ fra sit ord bryta sitt ord;
~ fra hinanden gå i bitar, skiljas;
— fra foderet förlora matlusten;
~ fra forstanden förlora
förståndet; ~ i gå i lås, slå igen; ~ i sig
selv ångra; ~ i hundene se hund;
~ ind [äv.] sluta, upphöra; lad~
med det kör för det; ~ med gå åt,
förbrukas; ~ stille med noget hålla
tyst med ngt; ~ med pd den
værste vara i stånd till vad som
helst; det -r ned ad bakke med ham
det går utför med honom; ~ om
gå runt; vinden er -et om i syd
vinden har gått över på syd; ~ op [äv.]
gå jämnt upp, [om patiens] gå
ut; det -r lige op det kvittar lika;
’ pd’ den gå i fällan; ikke lade sig
~ pd’ inte låta ngt imponera på
sig; ~ til’: i gå fortare 2 gå åt,
behövas 3 tillgå, gå till; det er ikke
sådan at gå’ til det är inte så
enkelt; ~ uden om en undvika ngn
gåde [ö] -n -r gåta
gåen s, kommen og ~ kommande
och gående; hans ~ op i hans
hängivenhet för
gå’r, i ~ i går
gård [gå’r] -en -e gård; drage af
-e ge sig iväg; bytte -e leka ’hela
havet stormar’; gå i -en gå ut
[skoluttryck] - bruger arrendator
-ejer hemmansägare -mand 1
bonde, hemmansägare 2 gårdskarl
-sjplads gårdfsplan] - [s] |værelse
rum åt gården
gå’s -en gæs’ gås; nu snakker min
~ du talar som du har förstånd
till; det er en sen død at lade sig
træde ihjæl af gæs . . stekas vid
sakta eld (hållas i spänning)
-e|-gang gåsmarsch -e|rede se bisp
-e|urt bot surkullä; tusensköna;
prästkrage; gåsört -ejøjne
gåsögon, citationstecken
H
habakuk’ -ken -ker gynnare, luri-
fax, skälm
ha’bengut, et tillhörigheter, pick
och pack
haberdudas’ skämts sittopp, slag
habil a duglig, skicklig; jur
behörig
habit7 -ten -ter kostym, dräkt
hachis [ha/i’] -en ei. -et ragu
had [had’] -et [ha’ö.at] hat; lægge
for ~ göra förhatlig; blive lagt for
~ ådraga sig ovilja -e tr hata
-ejfuld -sk a hatfull, hätsk
hage [y] I -n -r 1 haka 2 hake, krok
II 1 tr haka 2 rfl, ~ sig fast til
hänga sig på
hagel [ha’y(3)l] -en -er ei. hagler
mässhake (jfr hagl)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
