Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - indtil ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
indtil
108
instruktør
indtil [en’tal] I prep [in]till II konj
tills, till dess
indfjtjene tr intjäna; <–> sig selv
betala sig, löna sig -tog intåg
-tryk intryck -trykke tr trycka
in, pressa in (samman), inprägla
-træde itr inträda; inträffa,
uppkomma; ved ~nde lejlighed när
tillfälle gives -trædeise -træden
inträd I ande, -e -trække tr
indraga, inblanda; -trukket i sig selv
inbunden, tillbakadragen -trænge
itr intränga - trængende a genom-,
in I trängande, djupgående;
enträgen, bevekande -tægt ~en ~er
inkomst; tage sig til ~ räkna sig till
godo -tørre tr intorka; -s torka
(krympa) ihop, skrumpna -tørret
a hoptorkad; avmagrad
industridrivende I a
industriid-kande II industriidkare, fabrikör
ind||varsle tr utlysa, [-[sammän]-kalla;-] {+[sammän]-
kalla;+} instämma -varsling
kallelse -vendig I a invändig,
invärtes, inomhus-; ^ gerning
inomhus-göromål; ~ jomfru innejungfru
II adv invändigt -vendigfra adv
inifrån - vending invändning - vie
tr [in]viga; i ~t jord i vigd jord
-vielse invigning -vikle tr
inveckla, trassla till, komplicera
-viklethed invecklad
beskaffenhet, trasslighet -vil[li]ge itr, ~ i
samtycka till, bifalla -villigelse
samtycke -vinde tr [in-, ut]
vinna, förtjäna; återvinna -vinding
vinst; utvinning -vintre tr [om
bin] låta övervintra -virke itr,
~ på inverka på, påverka
-virkende a transitiv -virkning
inverkan, inflytande -volde pl
inälvor -volds I orm inälvsmask
-vortes a adv invärtes -våner
~en ~e invånare -ynde rfl~
sig hos ställa (nästla) sig in hos
-ædt a adv undertryckt; ingrodd,
inrotad, inbiten; ~ arrig
argsint, lömsk -ædthed argsinthet
-øve tr inöva, träna -øvelse
övning, träning -ånde tr 1 inandas
2 ingiva, inspirera -ånding
inandning
inerti’ -en tröghet, slöhet
inferna’lsk a infernalisk, djävulsk
infice’||re tr infektera -ring
infektion
informe’re tr informera,
underrätta; undervisa
ingefær [eng’afær] -en ingefära
ingen [eng(a)n] intet, pl. ingen pron
ingen; ~ penge inga pengar
ingeniør [enjeniø’r] -en -er
ingenjör
ingen]|lunde adv på intet sätt,
ingalunda -sinde adv aldrig [-[någonsin]-] {+[nå-
gonsin]+} -steds se intetsteds
inhabil a jur jävig
inhal||atio’n inandning -e’re tr
inandas
injuri||e [enju’ria] ~n ~r [-[äre]-kränkning;-] {+[äre]-
kränkning;+} smädeskrift -e’re tr
[äre] kränka
inkarne’re tr förkroppsliga,
personifiera; -t pebersvend inbiten
ungkarl
in||kassatio’n inkassering -kas-
sa’tor ~en ~er inkasserare
inklin||atio’n 1 lutning,
inklination 2 bugning [vid uppbjudning
till dans] 3 böjelse; flamma -e’re
itr 1 luta, inklinera 2 buga sig
[för dam som man bjuder upp till
dans] 3 [åld.] ~ til ha böjelse för
inkommod||atio’n obehag; opass-
lighet -e’re tr besvära
insekt [ensægd’] -et -er insekt
-dræbende a, ~ middel
insektspulver
insera’t -et -er insändare; annons,
tillkännagivande [i tidning]
inspektionshavende a
vaktha-vande; ~ lærer tillsyningslärare
inspek’tor -en -er inspektör,
kontrollör; tillsyningslärare [spec.
vid internatskola]
inspektø’r -en -er inspektör,
kontrollör; hovmästare [på [-restaurang];-] {+restau-
rang];+} vicevärd
inspice’r||e tr inspektera,
undersöka -ing inspektion
instruks’ -en -er instruktion,
direktiv
instrukt|jio’n instruktion; regi
-ø’r ~en ~er instruktör; regissör
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
