- Project Runeberg -  Dansk-svensk ordbok /
119

(1984) [MARC] Author: Karen Widman With: Niels Ferlov, Gunnar Sjöberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - kildevæld ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

kildevæld

119

klababbelse

ikke leve af kærlighed og ~ man
kan inte leva av solsken och
vackert väder -væld källsprång
kildre se 2 kilde

kile A -n -r kil BJ/r kila [fast, in]
II itr, ~ af sted kila iväg; ~ løs
med skynda på med; ~ løs på
hugga in på -steg boktr slutsteg
killing [kil’eng] katt-, har-,
kaninlunge (jfr kid, gedekid)
kilt[r]e [i] tr, ~ op fästa (kavla)
upp

kinl [ki’m] -en - grodd, embryo
-blad groddblad; hjärtblad
1 kime [ki’m 3] itr gro
/, 2 kime [kfma] itr klämta -n
klämtning -r ringare

1 kiming [i] klämtning

2 kim[m]ing [i] horisont, synrand;
i -en vid horisonten

kimse [kemsa] itr skaka på
huvudet, knycka på nacken; ~ ad (af)
förakta, försmå; ikke til at ~ ad
(af) inte att förakta, inte så dumt
kimæ’r||e ~n ^r chimaira;
chimär, inbillningsfoster -isk a
inbillad

kind [ken’] -en -er kind -bakke
zool överkäk, mandibel-hest örfil
kine’ser -en -e kines; ih, du store
du store tid! -inde [-en’a] ~n
~r kinesiska -tråd grov sytråd
kino [ki’no] -en -er biograf -orgel

biograf orgel t

kip [kip’] -pet - plötslig rörelse,
[krampaktig] ryckning; det gav et
~ i ham han ryckte till -ning, ~
med flaget hälsning med flaggan

1 kippe [i] A -n -r
krampryckning, spasm B I tr, ~ ankeret &
kipa ankaret II itr 1 rycka
(spritta) till, skälva; det ~r i en man
rycker till 2 hälsa med flaggan

2 kippe [i] -n -r buskrog, sylta

3 kippe [i] -n -r barnspr [liten,
späd] kalv

4 kippe [i] -n -r & urskärning,
kip

5 kippe [i] -n -r takås
kippekalv se 3 kippe

kipHper [i] ~et kypert, fyrskaftad
väv -re tr kypra

kirke [i] -n -r kyrka -betjent
kyrkvaktmästare -bøsse
fattigbössa -gangs I kone kvinna som
kyrktages -gænger
kyrkobesökare -sanger klockare -tid
guds-tjänsttid -værge kyrkovärd
kirsebær [i] körsbär; spanske ~
bigarråer; plukke ~ med kyssa
[i pantlek]; man skal ikke spise
~ med de store [motsv.] lika barn
leka bäst -sten körsbärskärna
kirt||el [i] -elen -ler körtel
-el|-svag a skrofulös -el|syge skrofler

1 kis [ki’s] -en min kis

2 kis [kis’] I -sen -ser kissekatt II
itj kiss; sige ~ til ens kat blanda
sig i en annans angelägenheter

kispuds [kis’pus], lege 1 lek,

1 vilken man ger tecken till att
byta plats genom att ropa kis!

2 leka, skämta, skoja; lege ~ med
göra narr av, gäckas med, lura

kissejag [kis’salja’y ei. -jau’] -et
onödig brådska, fjäsk, fjantande
kissemisse itr flörta, kokettera
-ri’ ~et flört

kiste [ki’sda] -n -r kista, -bund
kistbotten -glad a
stormförtjust, storbelåten - klæder pl
högtids-, söndags|kläder
kit [kit’] -tet kitt
kitbag ränsel

kitte [i] ir kitta, fylla med kitt
kit 11 tel [i] -telen -ler arbets-,
målar-, läkar-, städ [rock;
småbarns-kolt (jfr kedel)
kiv [ki’v] -en kiv, strid, tvist
-agtig [kiuag’di] a grälsjuk,
trät-girig -es dep kivas, tvista
kjole [kjo’la] -n -r 1 klänning (jfr
skørt, nederdel)’, stor ~ stor
toalett 2 frack; ~ og hvidt frack och
vit halsduk; trække i ^ klä sig i
frack; stille i ~ komma i frack 3
prästrock; miste ~ o g krave mista
kappan; dømme fra ~ og krave
döma till avsättning från
prästämbetet -benklæder pl
frackbyxor -klædt a klädd i Irack -liv
klänningsliv -sæt frackkostym
kjove [o] -n -r zool labb
klabab’belse -n -r hjärtklappning

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:24:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dasv1984/0131.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free