- Project Runeberg -  Dansk-svensk ordbok /
138

(1984) [MARC] Author: Karen Widman With: Niels Ferlov, Gunnar Sjöberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - kvæker ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

kvæker

133

kælvning

1 kvæ’ker [7] -en -e zool bergfink

2 kvæ’ker [7] -en -e kväkare
kvække itr kväka; [om gäss]

kackla -ns kväkande
kvæld [kvæl’] -en -e högt poet
kväll (jfr aften) -e itr kvällas;
lida mot slutet
kvæle kvalte kvalt [kva’lt] tr
kväva, strypa; undertrycka; ~ i
fødslen (spiren) kväva i sin linda; -s af
latter kikna av skratt -r|slange
boaorm -r|tag struptag
kvælstof kväve

kvæ’r a adv åld poet stilla, lugn[t],
tyst

kVærk -en -er strupe -ei tr strypa

II vet kvarka
kvær’n -en -e [enklare] kvarn (jfr
mølle) -e I tr mala II itr pladdra,
babbla

kvæse -n -r zool dynt av följ
-bændelorm zool blåsbandmask
kvæste tr skada, stöta, krossa,

såra -lse krossår, kontusion
kvæs’t||or ~en ~er kvestor;
skattmästare, [vid univ.] åld motsv
akademiräntmästare (jfr kurator)
-ur [kvæsdu’r] ~en kvestur; [vid
univ.] motsv räntekammare
kvæs|urt bot blodtopp
kyk[e]liky itj kukeliku!
kyklop [-o’pj -en -er cyklop
iykyle tr kasta, slunga (jfr køle)
kylling [y] -en -er kyckling;
forloren ~ kalvkyckling -e|hjerne
bildl hönshjärna -e|moder,
kunstig ~ äggkläckningsmaskin
kyndig [køn’di] a kunnig, erfaren
ky’n||iker ~en ~e cyniker -isk a
cynisk -is’me ~n cynism,
cyniskt yttrande
ky’pe -n -r färg|kyp, -bad
kyper [ky’~ ei. ky’-] -en -e
källarmästare ei. servitör på vinstuga;
vin|tappare, -provare, -handlare
(jfr tjener)
kyprisk a cypriotisk
kyrads’ -et -ev kyras’ -set -ser
kyrass

kyradjsér kyras jsér -seren -serer

kyrassiär
kys [køs’] -set - kyss

1 ky’se -n -r mössa, kråka

2 ky’se køs ei. kyste, ky’st tr
skrämma; ~ bort (væk) skrämma
(jaga) bort

kyshånd, med ~ med största

nöje, med förtjusning
kys-mig-om-du-kan-hat stor,

upptill framskjutande damhatt
kys-mig-straks-hat liten
damhatt utan framskjutande brätte
kysse [0] tr kyssa; ~ på fingeren
ad kasta slängkyssar till -ri’
~et kyssande -tøj skämts mun
kyst [0 ei. y] -en -er kust, strand
-hospital kustsanatorium -skyts
kustartilleri
kæbe -n -r käk, käft; klo [i tång]
-stød käkslag

kæde [9] I -n -r kedja; kätting;
ränning, varp [i väv] II tr, ~
sammen sammanlänka, förena
-bro hängbro -kasse kedjeskydd
Epå cykel] -rum kättingslår
kæ’fer -en -e se kæfert -e’ret a F
berusad -t ~en ~er F rus; have en
~ på vara berusad (påstruken)
kæft -en -er käft, gap, trut; rap i
-en slagtårdig; holde trit og
retning visa blind lydnad [eg.
om militär disciplin: ’hålla käft,
takt och rättning’] -e itr, ~ op
käfta, gaffla, sägaxemot
kæk’ a käck, oförfarad, djärv
kække itr kackla [om gäss]
kæld|er [kæl’ar] -eren -[e]re källare

1 kælderhals källar|hals,
-nedgång

2 kælderhals bot tibast
kældermand åld ordlek, vits
kæ’le itr, ~ for kela med, smeka,

bildl leka med -barn -dæg’ge
kelgris, älskling -n a smeksam,
öm, inställsam; vek, ömtålig
-navn smeknamn -n|hed -n|skab
smeksamhet, ömhet
kæl’k -en -e kälke - ei ~r kälke
II itr åka kälke -ning kälkåkning
kælling [kæl’eng] -en -er käring
-eri’ ~et feghet
kæltring se keltring
kælv||e itr kalva -e|tid
kalv-ningstid -ning kalvning

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:24:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dasv1984/0150.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free