- Project Runeberg -  Dansk-svensk ordbok /
151

(1984) [MARC] Author: Karen Widman With: Niels Ferlov, Gunnar Sjöberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - lægedom ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

lægedom

løb

bota 2 itv läkas -dom ~men
läkedom

lægerval [læ"y;)rval’] -cn & [eg.
låg kust] kust som vinden blåser
mot (jfr lejervold; 2 forfald)
lægfolk pi lekmän
lægge lagde [la:, högt. lay’da] lagt
[lagd] tr lägga; ~ kartofler sätta
potatis; ~ smør packa in smör;
overtøjet ta av ytterkläderna; ~
sig efter ägna sig åt; ~ hen lägga
åt sidan; ~ i [kakkelovnen] elda;
^ jord ind uppodla mark; ~
penge op spara (lägga undan)
pengar; ~ kreaturer til uppföda
djur; søen er lagt til sjön är frusen
(sjön ligger); ~ sig til med noget
skaffa sig ngt; ~ en sav ud skrän
-ka en såg; ~ sig ud med bli ovän
med -brod [insekts]
ägglägg-ningsrör -kartoffel sättpotatis
lægget [læ’gaö] a veckad,
plisserad

læg’ha ge -n -r © skränkjärn
lægmand [læ’y-] lekman

1 læg’ning läggning, sättning

2 lægning [læ’y-] läkning, botande
lægte I -n -r läkt, ribba II tv beslå

med ribbor
lægter & läktare, lastpråm
lægtning in- ei. ur|lastning
læk’ I -ken -ker läcka II a läck
læ’kat hermelin
lække itr läcka

lækker a läcker, raffinerad; söt,
intagande; inställsam; åld kräsen;
gøre sig ~ for ställa sig in hos -bid
-bisken läckerbit -i’ ~et ~er
snask -mund läckergom -sulten
a sugen på ngt gott
læk’ning läckage
læmme itr lamma
læn [læ’n ei. læn’] -et - stöd, arm-,

ryggjstöd (jfr len)
lænd [læn’] -en -er länd
lænde [læn’a] -t terräng, område
læne tr luta -stol länstol, fåtölj
læng’de -n -r längd -spring
längdhopp

1 længe -n -r länga

2 længe adv länge; være ~ om
använda lång tid till

1 længes itr bli längre; når
dagene ~ vinteren strenges när
dagarna bli längre blir vintern
strängare

2 læng||es itr längta -sel -selen
-sler längtan; förhoppning

læng’st I superi längst II adv
längst; för länge sedan; for ~
för länge sedan
lænke [længga] I -n -r kedja, boja;
armband, länk (jfr 2 led) II tr
länka, kedja, fjättra -hund
gårdvar, bandhund
læns re se lens, lense
lænser -en -e harpun
lærdom -men -me lärdom
lære -n -r lära -bog lärobok
-brev gesällbrev -mester
läromästare -midler
undervisningsmateriel -nem a läraktig -r
lärare; Hr. magistern! -rig a
lärorik -rinde [læraren’a] lärarinna
lærk -en -e lärkträd
lærke -n -r lärka -spore nunneört
lærred [ö] -et -er linne, lärft, [film-,

målar] duk
lærvillig a läraktig
læs’ -set - lass

læse tr itr läsa -bog läsebok -hest
plugghäst -kreds läsekrets;
läse-cirkel -lig a läs!lig, -bar
læsion [laejo’n] -en -er [-[kropps]-skada-] {+[kropps]-
skada+}

læske tr läska, vederkvicka; ~

kalk släcka kalk
læsse tr lassa, lasta

1 læst -en -er läst [mått]

2 læst -en -er [skomakar] läst

3 læst -en åld [läse]stycke [ur
bibeln]; den hellige ~ den heliga
texten

læsterlig I a stor, mäktig, enorm,
oerhörd; få -e prygl få enormt
med stryk II adv mycket; ~ ked
af utledsen på
læ’vartst a & längst åt läsidan
løb [lø’b, vard. løu’] -et - lopp,
löpning; [böss]pipa; [segel] ränna;
mellanfot [på fågel], ben [på vilt];
mus löpning, passage; gå [med] t
-et gå till spillo; et lille ~ ett
litet tag

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:24:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dasv1984/0163.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free