- Project Runeberg -  Dansk-svensk ordbok /
178

(1984) [MARC] Author: Karen Widman With: Niels Ferlov, Gunnar Sjöberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - opstoppernæse ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

opstoppernæse

178

opvakthed

ketår -stoppernæse uppnäsa,
norrköpingsnäsa -stramme tr 1
spänna, göra stram 2 stärka,
stål-sätta -strammer 1 styrketår 2
uppsträckning -strøg mus
upp-stråk -strøget a, ~ hår
uppstruket hår - styltet a uppstyltad,
tilig jord -styltethed
tillgjord-het -styr, et oro, oväsen
-stæm-me tr för-, upp|dämma -stød ~et
uppstötnlng, rapning; have
moralske r^j over noget känna äckel
inför ngt; et surt ~ knarrig
(besvärlig) person, surkart -støve tr
uppspåra, snoka upp-stå itr
uppstå, stiga upp; uppkomma -
ståen uppstigning, uppgång; början,
uppkomst, utbrott -summere
I tr addera; sammanfatta II
rfl, ~ sig hopa sig -summering
addition; sammandrag -sving
—et uppsving -svulme itr svälla,
svullna -svulmet a uppsvälld,
svullen -syn ~et uppsikt,
tillsyn; vakt, uppsyningsman; have
~ med ha uppsikt över, se till
-syns] betjent - syns | mand
uppsyningsman, vakt -sætning
uppsätt I ande, -ning, avfattning
-sæt’-sig a upprorisk, uppstudsig,
motsträvig -sæt’sighed
uppstudsighet, olydnad -sætte tr 1
uppställa, placera 2 uppsätta, avfatta
3 uppskjuta 4 ~ en ragekniv
strig-la en rakkniv -sæt’telig a som
kan uppskjutas -sættelse
uppskov, dröjsmål -søge tr
uppsöka

optagüe tr upptaga, mottaga,
antaga; absorbera, smälta; ~ i
adelsstanden adla; ~ som alvor
ta på allvar; sagen er -et [jur.]
målet är överlämnat; ~ et
dementi införa en dementi; ~ et forhov
over en förhöra ngn; ~ som en
fornærmelse betrakta (anse) som
en förolämpning -else upp-,
mot|tagarde, upp-, in [tagning;
~ på grammofonplade
inspelning -elses|prøve
inträdesprövning -elses [teater
filmateljé -et a upptagen -etjhed

brådska; intresse -ning se
optagelse

optegnlle tr upp-, an [teckna -else
anteckning, notis -ing skiss,
utkast

optisk a optisk; ~ bedrag
synvilla; ~ nerve synnerv
oplltog ~et ~ [fest]tåg,
procession -trin ~et ~ 1 episod;
uppträde, seen 2 sättsteg [i trappa]
-tryk ~ket ~ boktr om-,
nyj-tryck, ny tryckning -trykke tr
boktr trycka om -trykning se
optryk -træde itr upp-,
framj-träda, visa sig -træden, en, pl.
^er upp-, fram I trädande; første ~
debut; slet — dåligt uppförande
optræk -ket - 1 uppstreck [på
bokstav] 2 uppåtgående drag;
rökfång -ke tr 1 [vanl. i part] dra
upp; et ~nde uvejr ett hotande
oväder; flasken er optrukken
flaskan är upp [dragen, -korkad 2
upprita, göra utkast till, skissera
3 narra, bedraga -ker 1 svindlare,
bedragare, person som tar oblygt
betalt 2 se proptrækker -keri’
~et ~er utpressning, prejeri -ning
uppdragning [av ur];
uppkorkan-de

opütrævle tr repa upp, plocka
sönder; bildl analysera [sönder],
söndersmula -tugte tr uppfostra
-tugtelse uppfostran -tur
uppresa; pä ~en på uppvägen -tælle
tr [upp]räkna -tælling
uppräkning; ~ af lager inventering; ~
af stemmerne
röstsammanräkning

optændlle tr tända [på]; uppjegga,
-hetsa; -t af vrede utom sig av
vrede -ingsjbrænde torrved,
stickor [att tända med]
op,tænke tr uttänka, hitta på
-tæn’kelig a tänkbar, möjlig -tø
tr upp [tina, -liva; beveka -tøjer
pl upplopp, oroligheter, tumult,
slagsmål -tøjle tr -tømme tr
betsla, sela på -tårne tr hopa,
uppstapla, lägga i hög
opljvadsk se opvask -vakt a vaken,
begåvad, kvickftänkt] -vakt-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:24:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dasv1984/0190.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free