Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - overordnet ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
overordnet
183
overtrække
utomordentligt t],
anmärkningsvärd -ordnet a överordnad -
portør stationskarlsförman
-post-inspektør motsv postdirektör
-præsident överpresident [ordf.
i Köpenhamns magistrat; ung.
motsv. överståthållare]
over||rage tr överträffa, vara
överlägsen -raske tr överraska
-raskelse överraskning -rende
tr ansätta, besvära -ret motsv
hovrätt E1919 ersatt av landsret]
-rets I sagfører advokat som före
1920 berättigats att föra talan i
overret och underret -risle tr
bevattna, överspola -risling
bevattning, spolning - rive tr
sönderslita, riva itu
overjjsande tr täcka med sand
-sanselig a transcendental,
översinnlig -save tr såga itu (av)
-savle tr dregla ner -se tr i
överskåda 2 värdera 3 förbise,
uraktlåta, ej bry sig om, se ned
på; blive ~t negligeras -sejle tr
segla i sank -sidder
kvarsit-tare [i en klass; jfr eftersidder]
-sigt utsikt, över (sikt, -blick,
redogörelse, utdrag -skib
skeppet ovan vattenlinjen -skibe tr
överskeppa, transportera - skorpe
skorpa, yta; ~n af vandet
vattenbrynet, -spegeln -skride tr
över (skrida, -stiga, -träda
-skri-delse överskridande - skrift
överskrift, rubrik - skræv’s adv grensle
-skud överskott, förtjänst -skue
tr överblicka -sku’elig a
överskådlig, klar, tydlig; i en ~
fremtid i en icke alltför avlägsen
framtid -skydende a övertalig,
extra, tilläggs- -skyet a
molnbe-täckt, mulen, dimmig -skygge tr
överskygga, behärska, dominera
-skylie tr spola (skölja) över,
översvämma -skæg mustasch
-skære tr skära [itu], dela; korsa
-skæring 1 skärning 2
vägkorsning 3 cesur -skåren a [av]skuren
over||slag överslag, beräkning,
uppskattning -smøre tr smörja;
smeta ned -springe tr hoppa
över, förbigå, utelämna -
springelse utelämnande; boktr lik
-sprøjte tr bestänka, bespruta,
vattna, stänka ned -spændt a
över|spänd, -driven
overllstadig I a munter,
uppsluppen II adv utomordentligt,
omåttligt -stemme I 1 mus
överstämma 2 [ordförandes] utslagsröst
II tr överrösta [i omröstning]
-strege tr stryka över, överkorsa
-stryge tr bestryka -strø tr
beströ, översålla -strømmende a
adv översvallande -stråle
^fördunkla, överglänsa -stykke 1
överstycke 2 damkappa,
överrock -stænke tr bestänka, stänka
ned -stå tr sluta, komma förbi
(igenom, över); ~ en eksamen
klara en examen; få noget ~et
undanstöka ngt -sukre tr beströ
med socker -Sværte tr svärta
- svømme tr översvämma -
svøm-melse översvämning -sædig a
bot översittande -sætte tr
översätta, återgiva -sættelse
översättning -søisk a transatlantisk,
transmarin -søle tr smutsa,
nedsöla, besudla -så tr översålla,
beströ
over[|tag överjtag, -hand,
-läg-senhet -tage tr övertaga, åtaga
sig -tagelse övertagande; ~ af
embede ämbetstillträde
-tagel-ses I pri s inköpspris -tal flertal,
majoritet, röstövervikt -tale tr
övertala, förmå; ~ sig selv til
besluta sig för, förmå sig till -talelse
överjtalning, -tygande -tallig
a övertalig, extra -tand tand i
överkäken -tandlyd supradental
-tegnet a övertecknad -tjener
hovmästare -tro övertro,
vidskepelse, skrock -troisk a
vidskeplig -trukken a 1 molnbetäckt,
mulen 2 överskriden [om
bankkonto o. d.] 3 över|dragen,-klädd,
kanderad
overtræk 1 överdrag 2
beläggning, kandering, glasyr 3
överskridande av bankkonto 4
övertrick -ke tr 1 över]draga, -kläda,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
