- Project Runeberg -  Dansk-svensk ordbok /
224

(1984) [MARC] Author: Karen Widman With: Niels Ferlov, Gunnar Sjöberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - skrøbelig ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

skrøbelig

224

skuffet

adv med skrevande ben, grensle;
på ~ grensle

skrøbelig a skröplig, svag
skrøm’t -en sken, förställning,
hyckleri; på ~ för syns skull;
uden ~ på fullt allvar
skrøne [ö] I -n -r skeppar-,
rövarhistoria II itr skarva, ljuga

1 skrå’ I et X skrot, skrå [-[ammunition]-] {+[am-
munition]+} II tr skära, klippa till
[om metallstycke]

2 skrå’ I -en -er tobaksbuss,
tuggtobak II itr tugga tobak

3 skrå’ I en grovt mald spannmål,
gröpe II tr krossa, grovmala,
gröpa, gnaga sönder; ~ i sig äta
glupskt

4 skrå’ -en -er hist stadga [spec. för
skrå], statuter

5 skrå’ I itr gå snett, snedda II
a sned, lutande; på ~ snett, på
sned; de ~ brædder scenen,
tiljan -bjælke snedbjälke; herald
balk

skrå’l -et - skrik, rop, skrål -e
itr skråla, skrika, ropa; [om gråt]
tjuta, böla; ~ om hjælp ropa på
hjälp; ~ op bli högröstad -en
skrål -hals skrikhals
skrå||ne itr luta, slutta -ning
sluttning, lutning
skråpe -n -r mindre lira [fågel]
skrå|jplan, glide, ned ad ~et
komma ut på det sluttande planet
-pude snedkudde
skrås [sgros ei. sgrå’s] adv, ~

[over] for snett emot
skrå||skrift boktr kursiv;
skrivstil -tlstillet a sned[ställd]
skub’ [o ei. å] -bet - stöt, knuff;
påtryckning; energi, framåtanda;
der er ^ i ham han är energisk,
det är fart i honom; sætte ~ på
påskynda -be I tr knuffa,
skuffa, skjuta; ~ bag på skjuta på;
^ fra sig undandra sig II rfl, ~
sig röra på benen; ~ sig fra [söka]
undandra sig -karre skottkärra
skud [sguö’] -det - skott; F
cigarrettstump, fimp; dial portion, dos;
fångst [fisk]; på ~ inom
skotthåll; et ~ for boven ett varnings- ’

skott; komme (være) i -det komma
(vara) i ropet (modern); gå sit ~
gå sin väg rakt fram, gå sin jämna
gång -de tr F fimpa
skuddermudder [sgoöarmoö’or],
gå i ~ gå åt pipan, gå överstyr
skude [ö] -n -r skuta
skudsmål [sgus’må’1] [-frejd[be-tyg],-] {+frejd[be-
tyg],+} vitsord, anseende, rykte
-s|bog hist betygsbok [för [-tjänstefolk]-] {+tjäns-
tefolk]+}

skudt a (jfr skyde) 1 boktr med
stora mellanslag, spatiöst satt 2
~ i förälskad i
skudllvidde skotthåll -år skottår
skue [sgu’a] I -t -r syn, anblick; ut-,
över|sikt; utställning; stå til ~
stå utställd [till påseende]; bære
(stille) til visa, lägga i dagen;
skryta med II tr se, skåda -plads
teater, seen, skådeplats; den
danske ~ urspr. om den 1722—
1728 existerande teatern i L.
Grønnegade, Köpenhamn; sedan
om Det kongelige Teater; Ei allm.]
dansk teater, dansk
skådespelarkonst -spil skådespel, pjäs
-spil|-digter dramatiker -spiller
skådespelare -spillerinde [-en’a] ~n
~r skådespelerska

1 skuffe [o el.å] -n -r 1 låda [i skåp,
bord, disk]; af første ~ första
klass, av bästa kvalitet; mere af
samme ~ mera av samma sort 2
F framskjuten underkäk; mun;
lukke -n hålla mun; hænge med -n
hänga näbb 3 skovel, skyffel

2 skuffe [o ei. å] tr skyffla, skotta
(jfr skubbe, puffe)

3 skuffe [o ei. å] tr svika, lura,
bedraga

skuffeda’ri|um -et -er skämts skåp
med många lådor ei. lack;
kartotek [skåp]
skuffejærn sky ff ei järn
skuffelse [o ei. å] besvikelse,
missräkning

skuffemøbel byrå; sekretär;
kartotek [skåp]
skuffe||nde a adv förvillande; det
ligner ~ det är slående likt -t a
besviken

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:24:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dasv1984/0236.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free