Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - tilfreds ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tilfreds
267
tilpas
tilfreds [te(l)fres’] a belåten, nöjd;
give sig ~ vara nöjd, lugna sig
-hed belåtenhet, tillfredsställelse,
trivsel
tilfurde adv till fullo, fullkomligt
tilfæld lie [tel’fæl’a] ~t ~ fall,
händelse, tillfällighet, slump; faktum;
sjukdomsfall; anfall, attack [av
sjukdom] (jfr lejlighed 3); for alle
~ för alla eventualiteter; i [et]
hvert ~ i varje fall; for det ~ at (i
~ af at) ifall; ved et ~ av en slump;
1 bekræftende ~ i så fall; i nægtende
~ i motsatt fall -ig [te(l)fæl’di] a
adv tillfällig, slumpvis (jfr
midlertidig); ganske ~ av en ren slump
tilfæll’es adv gemensamt
tilføj||e tr tilljfoga, -lägga -else
-ende -ning tillägg
tilfør||e tr tillföra, införa i, förse
med; tillfoga; ~ protokollen ta till
protokollet -ing -sel tillförsel;
införande, anteckning
tilgang ökning, till | växt,
»strömning
tilgavns se gavn
tilgift påbröd (jfr tilgivelse); i ~
£å köpet
tilgitret a försedd med galler
tilgive [tel’gi’(v9)] tr förlåta -lig
[-gi’vali] a förlåtlig, ursäktlig -lse
förlåtelse, tillgift
tilllgroet a igen (grodd, -vuxen
-grænsende a angränsande
tilgæng’elig a tillgänglig,
åtkomlig, mottaglig; offentlig ~ öppen
för allmänheten
tilgå itr ankomma, ingå; tillgå
tilhold, et 1 förständigande,
åläggande, tillsägelse 2 tillhåll
til||hugget a, ~ sten tuktad sten
-hylle tr hölja över
tilhæng, et 1 bihang 2 följe,
anhang -er anhängare
tilhører åhörare, lyssnare -kreds
auditorium
til diset a isbelagd -kaste tr 1
kasta till; ~ en et blik ge ngn en blick
2 fylla igen - kende tr till | erkänna,
-döma -kendegive tr
tillkännagiva, kungöra -knappet a 1
knäppt 2 tillknäppt, reserverad
tilknyt||ning anknytning - te tr
anknyta
tilkommende a blivande,
tillkommande
tilkøbsbillet tilläggsbiljett
tilkør|e tr köra in [häst, bil]; frit -t
fritt hemkörd
tillade tr tillåta, medgiva -lig [-[-la’-öali]-] {+[-la’-
öali]+} a laglig, tillåt|en, -lig-lse
till-låtelse, tillstånd
tillempe tr an-, av (passa (jfr
anvende)
tillid -en tillit, förtroende; nyde
publikums ~ åtnjuta allmänt
förtroende -s|hverv
förtroendeuppdrag -s|mand ombud,
representant, förtroendeman -vækkende
a förtroendeingivande
tillige [teli’(y)a] adv tillika
til||liggende a angränsande,
tillhörande -lokkende a
tilldragande, inbjudande -lukke tr stänga
till
tillæg -get - tillägg; tillbehör -ge tr
tillägga, tillskriva; uppföda; søen
er tillagt sjön är tillfrusen -sjdyr
avelsdjur - s (fald genitiv -s (kalv
påläggskalv -s|måde particip - s
|-ord adjektiv
tillært a inlärd; konstlad, tillgjord
tilløb 1 till (flöde, -lopp,
-strömning 2 [olycks]tillbud 3 början,
antydan; spring uden ~ stående
hopp; tage ~ ta sats -ende a, ~
hund kringlöpande (herrelös)hund
-s(stykke teat dragplåster,
kassapjäs
til||med adv dessutom, på köpet;
~ da så mycket mer som -melde
anmäla -målt a tillmätt
tilnavn öknamn
tilnærmeJllig [-nær’mali] a
tillgänglig -lse [tel’-] härmande
-lsesvis a adv approximativ[t]
tilovers [-ou’ars] adv över, kvar;
have noget ~ for nogen tycka om
ngn; føie sig ~ känna sig
överflödig (onödig) -bleven a överbliven
tilpas [te(1)pas’] a adv lagom,
passande, riktig; føie sig dårlig ~ må
illa; være vei ~ vara kry; ilde ~
kuslig till mods; gøre ~ göra tillfreds
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
