- Project Runeberg -  Dansk-svensk ordbok /
289

(1984) [MARC] Author: Karen Widman With: Niels Ferlov, Gunnar Sjöberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - U - uset ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

uset

289

utrivelig

uset a adv osedd, osett
usi’gelig [y] a adv outsäglig[t]
usigtbar a disig, tjock, dimmig
usikker a osäker, oviss, tveksam,

tvivelaktig
uska’delig a oskadlig
uskatte’rlig a oskattbar,
ovärderlig

uskellig a oskälig
usket [u’sge’t] a som icke
inträffat; hvad der ev sket kan man ikke
gøre ~ gjort kan inte bli ogjort
uskiftet a oskiftad; sidde i ~ bo

sitta i orubbat bo
uskik oskick -’kelig a opassande,

oanständig
uskikket a oduglig, olämplig
uskoet a oskodd
uskrømtet a oskrymtad
uskyld oskuld -ig [usgyl’di] a
oskyldig

uskøn’som a 1 otacksam 2
omdömeslös
uskå’nsom a skoningslös
usleben [u’sle’ban] a oslipad,
opolerad, grov [äv. bildl.]
usli delig a outslitlig
usluk’kelig a o[ut]släcklig
usma’gelig a osmaklig, smaklös
usmel’telllig a © osmältbar (jfr

ufordøjelig) -t [u’-] a osmält
usminket a osminkad
usnerpet a rättfram, frispråkig
usoigneret [-soanj-] a smutsig,
ovårdad

usolid [u’soli’d] a ostadig, rankig;

opålitlig
usonet [u’so’naö] a ej sonad
uspi’selig a cät|bar, -lig
ussel a -ig a usel, dålig} eländig,

gemen -ryg ynkrygg
ustabil [u’stabi’1] a ostadig
ustadig [u’sta’öi] a ostadig,
vankelmodig
ustand’selig I a omöjlig att hejda,
oemotståndlig; oavbruten II adv
oavbrutet
ustemt a 1 ostämd 2 tonlös
ustillet a otillfredsställd, ej
stillad

usty’rlig I a ostyrig, obändig II
adv ytterligt; ~ komisk urkomisk

usund a ohälsosam; sjuklig, osund
-hed ohälsa
usvi’gelig a osviklig
usvækket a oförsvagad
usympatetisk a osympatisk
usy’nlig a osynlig
usæ’delig [ö] a osedlig
usædva’nlig a ovanlig
usæl’gelig a osäljbar

1 usødet [u’sø’öat] a okokt; give
råt for ~ ge lika gott igen, betala
med samma mynt

2 usødet [u’sø’öot] a osockrad
usødygtig a sjöoduglig
usømm’elig a opassande
uså’rlig a osårbar

utak otack -nemmelig [-næm’li]

a otacksam
utal otal-lig [utal’i] a otalig, tallös

1 utalt [u’tal’t] a oräknad

2 utalt [u’ta’lt] a outtalad, osagd
ute’rlig a oanständig, liderlig,
lösaktig-hed lösaktighet

utid, i -e i otid -ig a oläglig,
förtidig; olämplig; olustig, omornad,
sömnig; [om barn] grinig, kinkig,
besvärlig (jfr uforskammet)
-ig-hed oläglighet; sömnighet;
trötthet -s|svarende a omodern,
gammalmodig, otidsenlig
util||bøj’elig a ohågad, obenägen
-freds a miss|nöjd, -belåten
-gi’velig a oförlåtlig -gæng’elig
a otillgänglig, oåtkomlig;
oemottaglig -hugget a ohuggen -hyllet
a obeslöjad -la’delig a otillåtjlig,
-en; otillständig -nær’melig a
otillgänglig -pas I a opasslig II
adv olägligt -reg’nelig a
otillräk-nelig -rå’delig a oklok, olämplig
ej att rekommendera-sigtet a
oavsiktlig -sløret a obeslöjad;
oförställd -ste’delig a otillåtlig
-stræk’kelig a adv otillräcklig[t]
-talende a obehaglig, otrevlig,
motbjudande
uting oting, otyg

utjenst||dygtig a icke
tjänstdug-lig, otjänstbar -villig a icke
tillmötesgående, ogin
utri’velig a [om djur] som inte
trivs (frodas) [jfr ubehagelig]

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:24:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dasv1984/0301.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free