- Project Runeberg -  Dansk-svensk ordbok /
297

(1984) [MARC] Author: Karen Widman With: Niels Ferlov, Gunnar Sjöberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V - versere ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

versere

297

vige

verse’re itr cirkulera; Ej ur.] sagen

-r [for retten] saken är oavgjord
verslinie versrad
verve [-va] -n verv, fart, glöd

1 vest [æ] -en -e väst; stikke noget
under -en få [sig] ngt till livs,
förtära (äta ei. isht dricka) ngt

2 vest [æ] -en väster; svare i ~
når man spørger i øst svara
’goddag yxskaft’

vestalinde [-en’a] -n -r vestal
vestelomme västficka
vest||en adv västligt; ~ for väster
om V-er I havet Nordsjön
V-er|-vowov skämts Nordsjön -fra adv
västerifrån
vestibule [-by’la] -n -r vestibul
vest||lig -re a väster-, västlig
whiskers pl polisonger
vi’ se vie

vibe -n -r zool vipa -fedt bot tätört
-æg 1 vipägg 2 bot
damspels-lilja

vibre’ren vibration
vicevært 1 vicevärd 2 portvakt,
gårdskarl

1 vid [vi 9"] -det 1 vett, förstånd 2
kvickhet, spiritualitet; fra ~ og
sans från vettet

2 vid [vi’ö] a vid[sträckt]; på ~
gab vidöppen, på vid gavel (jfr
videre, videst, vidt)

vidafinker zool änkor, viduider
vi’dde [d, äv. ö] -n -r vidd,
utsträckning

1 vide [vi’öa] tr, ~ ud utvidga

2 vide [vi’öa] ved [ve’(ö)] vidste
[vesda] vidst [vest] tr veta; ~ en tak
vara ngn tacksam; det -s ikke det
är inte bekant; jeg gad ~ (vidst)
jag undrar; være -nde om känna till
-begærlig a -lysten a vetgirig

1 viden vetande, kunskap

2 viden adv vida; ~ om vitt
omkring

vidende vetskap; mod bedre ~ mot
bättre vetande; med ~ og vilje
med vett och vilja, avsiktligt;
uden sit ~ ovetande [s]
videnskab -en -er vetenskap;
V-ernes Selskab humanistisk och
naturvetenskaplig akademi i Kö-

penhamn -elig [-a’bali] a
vetenskaplig

videre [ö] komp vidare, rymligare;
ytterligare; längre; med ~ och så
vidare; indtil ~ tills vidare; var
der var det något mera?
-for-handier återförsäljare
-forsendelse vidarebefordran -kommen
a mera försigkommen
viderrist -en vet manke [på häst]
vidervær’dig a motbjudande,
vedervärdig
videst [ö] superi vidast, längst
vidie (vidje) [viö’ja] -n -r vide;
vid ja

vidne [viö’na] I -t -r vittne; føre
-r höra vittnen II itr tr vittna
-afhøring vittnesförhör -dygtig
a vittnesgill t fast I a bevisad med
vittnen II adv i vittnens närvaro
-førsel hörande av vittnen
–s|-byrd 1 vittnesbörd 2 betyg -
udsagn vittnesmål
vidst vidste se 2 vide
vidt [vit’] adv vitt, vida, långt; det
var kommet så ~ det hade gått
ända därhän; bringe det ~ gå
långt; for så <-*■> [äv. i ett ord]: I
adv för övrigt; så till vida, på sätt
och vis II konj såvida, för så vitt;
hvor ~ hur långt; huruvida, om
-løftig a vidlyftig, utförlig,
omständlig -rækkende a vittgående
-skuende a vidsynt
vidunder [viö’on’ar] -et
underverk, -djur] (jfr j uhyre) -barn
underbarn -lig [viöon’arli] a adv
underbar[t], fantastisk[t]
vi[e] [vi’] I tr [in] viga, ägna II rfl,

~ sig til ägna sig åt
vie||lse [vi’(a)lsa] ~n ~r vigsel;

invigning -vand vigvatten
vift [e] -et - vindjpust, -drag, fläkt
-ei ~n ~r solfjäder; være på ~n
vara ute på vift II tr itr vifta,
fläkta; flämta -e|dannet a
solfjäder [s]formig -e|palme
SOlfjä-derspalm
vig [vi’y] -en -e vik, bukt
vige [y] veg [ve’y] veget I itr vika II
tr, ~ pladsen for ge rum för; ~ sit
sæde förklara sig jävig [om doma-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:24:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dasv1984/0309.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free