Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - III. Ändrade förhållanden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
II
»Men det är så farligt, det är så grymt», sade
Em’ly. »Jag har sett det mycket grymt mot några
af våra karlar. Jag har sett det smula sönder ett
fartyg så stort som ett hus.»
»Jag hoppas, att det inte var på det fartyget,
som —»
»Som jmin far drunknade?» inföll Em’ly. Nej,
det var det inte, det såg jag aldrig.»
»Och inte honom heller?» frågade jag henne.
Lilla Em’ly skakade på hufvudet. »Inte så att
jag minns honom», sade hon.
Tänk hvilken öfverensstämmelse! Jag började
genast tala om för henne, att jag aldrig sett min far,
och att min mor och jag bott för oss själfva och
haft så roligt, och att det gjorde vi än, och det
tänkte vi alltid göra. Och så beskref jag min fars
graf på kyrkogården bredvid vårt hus, skuggad
af ett träd, under hvars grenar jag ofta stått och
hört fåglarna sjunga mången vacker morgon. Men
Em’lys förhållanden tycktes i åtskilligt vara olika
mina. Hon hade mist sin mor före sin far, och
hvar hennes fars graf var visste ingen, bara att den
fanns någonstädes på hafvets botten.
»För resten», sade Em’ly i det hon gick och sökte
stenar och sn(äckor, »var din far en herreman och
din mor är en fin dam; min far var fiskare och
min mor fiskardotter, och morbror Dan är också
fiskare.»
»Dan är väl mr. Peggotty?» sade jag.
»Morbror Dan ~~ där borta», svarade Em’ly och
nickade åt båten.
»Ja, jag menar honom. Han är väl mycket god,
eller hur ?»
»Om han är god!» sade Emily. »Om jag nånsin
blef en fin dam, skulle jag ge honom en himmelsblå
röck med diamantknappar, nankinsbyxor, en röd
sammetsväst, trekantig hatt, ett stort guldur, en
silfver-pipa och en hel kista full med pengar.»
Jag sade, att jag nog trodde, att mr. Peggotty
gjort sig förtjänt af alla dessa skatter. Nekas kan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
