Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - III. Ändrade förhållanden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
II
och hade mycket ben, potatisen var en smula bränd.
Vi medgåfvo alla, att detta var en liten missräkning,
men mrs. Gummidge påstod, att hon kände det
svårare än vi, började åter gråta och upprepade med
mycken bitterhet den förut afgifna förklaringen.
Då mr. Peggotty kom hem vid niotiden, satt
följaktligen den olyckliga mrs. Gummidge i sin vrå och
stickade — ett rof för den mest bedröfliga
sinnesstämning. Peggotty hade helt muntert sysselsatt sig
med sitt arbete. Ham hade hållit på att laga ett par
sjöstöflar, och jag med lilla Em’ly vid min sida hade
läst högt för dem. Mrs. Gummidge hade ej gifvit
sig tillkänna annat än genom en tung suck, och efter
teet hade hon icke lyft upp ögonen.
»God afton godt folk», sade mr. Peggotty och
satte sig ned. »Hur är det med er?»
Vi hälsade honom alla välkommen med ord eller
miner, utom mrs. Gummidge, som satt där med sin
stickning och runkade på hufvudet.
»Hur är det nu fatt ?» frågade mr. Peggotty och
slog lekfullt ihop händerna. »Kryä upp er, mor lilla!»
Men mrs. Gummidge tycktes icke fallen för att
krya upp sig. Hon tog upp en gammal svart
silkesnäsduk och torkade sig i ögonen med den, men i
stället för att åter stoppa ned den i fickan behöll hon
den uppe, torkade sig åter i ögonen och ämnade
synbarligen fortsätta därmed.
»Hur är det fatt?» upprepade mr. Peggotty.
»Ah, det är ingenting», sade mrs. Gummidge. »Ni
kommer från Villigheten, Daniel?»
»Jaha, jag tittade in på Villigheten en liten stund
i afton», sade mr. Peggotty.
»Det är ledsamt, att jag skall köra dit er», sade
mrs. Gummidge.
»Jag behöfver visst inte köras dit», svarade mr.
Peggotty med ett uppriktigt skratt. »Jag går alltför
gärna dit af mig själf.»
»Alltför gärna», sade mrs. Gummidge, runkade
på hufvudet och torkade sig i ögonen. »Ja ja, det
4. — Dickens, David C opp er field.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
