- Project Runeberg -  David Copperfield /
154

(1908) [MARC] Author: Charles Dickens Translator: Hanny Flygare
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - IX. Jag upplefver en minnesvärd födelsedag

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

154

»Jag skall saga, att du har det alldeles för bra»,
sade Minnie. »Du tar allting så lätt.»

»Hvad skulle det tjäna till att ta det annorlunda?»
sade mr. Omer.

»Nej, det har du rätt i», genmälde dottern. »Vi
ä’ i allmänhet ganska glada här, Gud ske lof I Inte
sant, far?»

»Jag vill hoppas det, mitt barn», sade mr. Omer.
»Som jag nu hämtat andan, skall jag ta mått på den
här unge scholaris. Vill ni stiga ut i boden, master
Copperfield ?»

Enligt mr. Omers önskan gick jag före honom,
och sedan han visat mig en bunt kläde, som han
sade var extra supra och för godt att sörja annat
än föräldrar med, förvissade han sig om mina
dimensioner och antecknade dem i en bok. Under denna
sysselsättning fäste han min uppmärksamhet vid
lagret, vid vissa mioder, som »nyss kommit in» och vid
andra, som »nyss blifvit aflagda.»

»Det där gör, att vi ofta förlora litet pengar»,
sade mr. Omer. »Men det förhåller sig med moderna
som med människorna. De komma, ingen vet när,
hvarför eller huru, och de gå, ingen vet när,
hvarför eller huru. Allt liknar lifvet enligt min tanke,
om man ser det ur den synpunkten.»

Jag var alldeles för bedröfvad att afhandla denna
fråga, som kanhända under hvilka förhållanden som
helst öfverstigit min fattningsgåfva, och mr. Omer
förde mig tillbaka in i bodkammaren, kippande efter
andan på vägen dit.

Och så ropade han utför en halsbrytande liten
trappa bakom en dörr. »Kor» upp med teet och
smörgåsarna !» Efter en stund, då jag suttit och sett mig
omkring och lyssnat till sömmandet inne i rummet
och hamrandets melodi från verkstaden, kom det
rekvirerade på en bricka och visade sig vara ämnadt
åt mig.

»Jag har varit bekant med er», sade mr. Omer
efter att i några minuter ha gifvit akt på mig, som
icke hunnit långt med frukosten, enär allt detta

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:25:26 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/davidc/0156.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free