Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - X. Jag blir försummad och försörjd
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
166
Nu är han sorgsen, där han sitter framför spiselelden
med miss Murdstone; men komme jag in, skulle
han bli något annat därjämte.»
»Hvad då då?» frågade Peggotty.
»Han skulle bli ond», svarade jag och härmade
hans mörka min. »Om han bara vore sorgsen, skulle
han inte se på mig som han gör. J a g är bara sorgsen,
men det gör mig vekare.»
Peggotty sade ingenting på en stund, och jag
värmde mina händer och var lika tyst som hon.
»Davy», sade hon till sist.
»Ja, Peggotty.»
»Vet ni, m|in kära gosse, jag har försökt på alla
upptänkliga sätt, både likt och olikt, för att skaffa
mig en plats här i Blunderstone; men det går inte,
lilla älskade Davy.»
»Och hvad tanker du då taga dig till, Peggotty ?»
frågade jag belt snusförnuftigt. »Tänker du begifva
dig ut i världen och söka din lycka ?»
»Jag blir väl så illa tvungen att flytta till
Yarmouth», sade Peggotty, »och bosätta mig där.»
»Längre kunde du ha begifvit dig af», sade jag
och ljusnade litet, »så långt, att du varit förlorad för
mig. Nu får jag träffa dig där ibland, min kära
gamla Peggotty. , Det är inte som att flytta till
världens andra ände, eller hur?»
»Tvärtom, Gud vare lof!» utbrast Peggotty
mycket lifligt. »Så länge ni är här, mitt socker,
kommer jag öfver och hälsar på er hvar eviga vecka.
En gång i veckan så länge jag lefver.»
Jag kände mig genom detta löfte befriad från
en tryckande börda. Men ej nog med det, Peggotty
fortsatte:
»Ser jni, Davy, först reser jag och hälsar pä hos
min brors en fjorton dagar —- så att jag hinner att
se tnig omkring litet och bli mig själf igen, och vet
ni, jag har tänkt, att som de för närvarande inte
tyckas behöfva er har, skulle de kanske låta er följa
med mig.»
Om någonting med undantag af möjligheten att
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
