Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XVII. Någon uppenbarar sig
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
322
till aftonens sista minut, då jag tog ett hjärtligt
afsked af honom och hans älskvärda hustru. Följaktligen
var jag alldeles oförberedd, då jag klockan sju
morgonen därpå mottog nedanstående meddelande,
dag-tecknadt klockan half tio på aftonen — en kvarts
timme sedan vi skilts.
»Min käre unge vän!
Tärningen är kastad, allt är förbi. Som jag under
en glädtig mask dolt bekymrens härjningar, har jag
underlåtit att i afton säga er, att allt hopp om
penningförsändelsen är ute. Under dessa omständigheter,
som äro lika förödmjukande att uthärda, att begrunda
och att berätta, har jag afbördat mig mina
peku-niära förbindelser i detta etablissemang medelst en
revers, som skall betalas fjorton dagar från dato i
min bostad i Pentonville, London. När den förfaller,
kan den icke honoreras. Resultatet är undergång.
Äskviggen hotar, trädet måste falla.
Låt den olycklige, som nu talar till er, min biäste
Copperfield, bli er en vårdkas lifvet igenom. Det
är i denna afsikt och med detta hopp han skrifver.
Kunde han få tro, att han gjort så pass mycket nytta,
skulle möjligen en ljus stråle intränga i hans
återstående lefnads dystra fängelsehåla — ehuru hans
lifslängd i närvarande stund är, minst sagdt, ytterst
problematisk.
Detta är det sista meddelande ni, min käre
Copperfield, någonsin mottager
Från
Den utblottade uslingen
Wilkens Micawber.»
Jag blef så tagen af detta hjärtslitande brefs
innehåll, att jag genast springande tänkte skynda till
det lilla hotellet, innan jag gick’ till skolan, och säga
mr. Micawber ett tröstens ord. Men innan jag hunnit
halfvägs, mötte jag Londondiligensen med mr. och
mrs. Micawber på baksätet. Mr. Micawber såg ut
som den förkroppsligade bilden af lugn njutning, han
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
