Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XXVII. Tommy Traddles
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
93
cawber. En obeskriflig prägel af urblekt elegans,
som låg öfver Idet hus jag sökte och gjorde det olikt
alla de andra husen vid gatan ■—fastän de alla voro
byggda efter samma enformiga mönster och sågo
ut som en okunnig pojkes första försök att rita hus,
kort sagdt voro särdeles otympliga — påminde mig
än ytterligare ..om! mr. och mrs. Micawber. Jag
råkade komma fram till porten, just som den, öppnades
för aftonmjölksförsäljaren, och nu blef jag än
kraftigare påmind tom, mr. och mrs. Micawber.
»Hör nu», sade mjölkförsäljaren till en mycket
ungdomlig tjänstflicka, »hur går det med min lilla
räkning?» ’i fi
»Åh, herrn säger, att den skall han snart betala»,
svarade flickan.
»För se», sade den andre, som om han inte fått något
svar, ochj, efter hvad jag kunde förstå, talande mera
till uppbyggelse för någon inne i byggningen än till
flickan — ett intryck som förstärktes af att han glodde
inåt korridoren, »för se den där lilla räkningen har
nu varit löpande så länge, att jag börjar tro, att den
löper sin kos och aldrig låter höra af sig. Men; se
det ämnar jag inte tåla, det skall jag säga er!»
förklarade mjölkförsäljaren, alltjämt ställande sitt tal inåt
huset och tittande åt korridoren.
Att mannen skulle handla med en sä mild vara
som mjölk var en oegentlighet af det mest skriande
slaget. Hans beteende skulle ha förefallit brutalt till
och med om han varit slaktare eller händlat med
spritvaror.
Den ungdomliga tjänstflickans röst blef svag och
otydlig, men att döma af läpparnas rörelse slöt jag
mig till att hon upprepade sin försäkran, att
räkningen snart skulle bli betald.
»Nu skall ni få höra något», sade mannen i det
han för första gången stadigt såg på henne och tog
henne under hakan. »Tycker ni om mjölk?»
»Ja, nog gör jag det», svarade hon.
»Godt», sade mjölkförsäljaren, »då ska ni inte få
någon i morgon. Inte en droppe får ni i morgon.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
