- Project Runeberg -  David Copperfield /
503

(1908) [MARC] Author: Charles Dickens Translator: Hanny Flygare
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XXVIII. Mr. Micawbers stridshandske

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

5°3

dr ig har jag varit så rädd för någon människa. Vi
kompromissade om allt möjligt. Om jag tvekade,
fick hon genast en attack af den där underliga
sjukdomen, som alltid så försåtligt rufvade i hennes
system, färdig att vid minsta anledning kasta sig öfver
hennes lifsorganer. Om jag ringde litet otåligt, efter
ett halft dussin blygsamma försök att tillkalla henne,
och hon då till sist kom — hvilket icke alltid var
fallet — visade hon sig med det mest förebrående1
ansikte, sjönk andfådd ned på en stol bredvid dörren,
lade handen på sitt nankinsbröst, där hennes sårade
känslighet hörde hemma, och blef så sjuk, att jag, med
hvilken uppoffring som helst af konjak eller annat,
skattade mig lycklig att bli af med henne. Om jag
gjorde någon invändning mot, att hon bäddade åt mig
klockan fem på eftermiddagen — hvilket jag
fortfarande anser som någonting ganska otrefligt — var
en enda handrörelse mot den sårade känslighetens
nankinsregion tillräcklig att förmå mig att framstamma
en anhållan om ursäkt. Jag skulle, i korthet sagt,
hellre underkastat mig hvad som helst, som jag med
bibehållen heder kunnat göra, ,än på något sätt
förnärma mrs. Crupp.

Jag köpte till denna middag ett begagnadt
serveringsbord, hellre än att åter engagera den behändige
unge mannen, mot hvilken jag fattat fördom, efter
att en söndagsmorgon ha mött honom i Strand, iförd
en väst mycket lik en min egen, som jag saknat,
sedan han passade upp vid den föregående middagen.
Den unga flickan blef däremot tillsagd att komma,
men under villkor, a,tt hon endast skulle bära in
faten och sedan draga sig tillbaka till förstugan
utanför tamburen, där hennes vana att nysa undgingo
gäbternas iakttagelse, och där det blefve henne fysiskt
omöjligt att retirera på tallrikarna.

Sedan jag anskaffat ingredienserna till en bål
punsch, som skulle bryggas af mr. Micawber,
försett mitt toalettbord med en flaska lavendelvatten^
två vaxljus och ett blandadt knappnålsbref till mrs.
Micawbers tjänst, låtit tända en brasa i mitt sofrum’

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:25:26 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/davidc/0505.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free