- Project Runeberg -  David Copperfield /
538

(1908) [MARC] Author: Charles Dickens Translator: Hanny Flygare
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XXX. En förlust

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

538

förbi. Men inte kan jag gå och säga: ’Hur är det
med honom ?’»

Det gjorde mig riktigt ondt om mr. O mer, och
det sade jag honom;.

»Jag hoppas», sade mr. Omer, »att jag inte jät
egennyttigare än någon annan. Se bara på mig. Min
andedräkt kan tryta i hvilket ögonblick som helst,
och det är väl inte troligt, att jag skulle vara
egen-nyttig under sådana förhållanden. Jag säger, att
troligt är det väl inte, att den skulle vara egennyttiga
som vet, att han skall mista andan endera dagen,
alldeles som en sönderskuren blåsbälg mister luften.
Och är man då till på köpet morfar — » sade mr.
Omer.

»Nej, det är visst inte troligt», sade jag.
»Inte för att jag klagar på mitt yrke», sade mr.
Omer. »Nej, det gör jag visst inte. Alla yrken ha
sina fördelar och sina olägenheter. Hvad jag önskar
är, att patienterna uppfostras till mera själsstyrka.»

Mr. Omer såg mycket blid och vänlig ut och drog
några bloss under tystnad. Återgående till
hufvud-ämnet, sade han sedan:

»Vi måste följaktligen, nar det gäller
underrättelse om Bar kis’ tillstånd, inskränka oss till lilla Em’ly.
Hon vet hvad vi verkligen åsyfta, och hon
misskänner och misstänker oss lika litet som om vi vore
små oskyldiga lamm. Minnie och Joram ha just nyss
gått dit bort — hon är där och hjälper sin moster
litet, sedan hon slutat hjär. — och de skulle fråga
henne, hur det är med honom i kväll; om så är,
att ni vill vänta, tills de komma tillbaka, får ni reda
på allt. Får jag inte bjuda er något ? Ett glas arrak
och vatten? Jag dricker det själf till pipan», sade
Omer och lyfte upp sitt glas, »ty det anses klara
luftgångarna, som min besvärliga andedräkt skall fram
igenom. Men, Gud bevars väl», sade mr. Omer
dystert, »inte är det något fel med luftgångarna inte.
’Ge mig bara andedräkt’, säger jag till min dotter
Minnie, ’så skall jag nog skaffa fram den genom
gångarna’.»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:25:26 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/davidc/0540.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free