- Project Runeberg -  David Copperfield /
618

(1908) [MARC] Author: Charles Dickens Translator: Hanny Flygare
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XXXV. Förstämning

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

6i i

tyckte jag, att hon var den löjligaste af alla dödliga.
Men det finns goda drag hos Barkis.»

Låtsande som om hon skrattat, fick hon
tillfälle-att föra handen till ögonen. Sedan hon begagnat
sig af detta tillfälle, återgick hon både till det rostade
brödet och till samtalet.

»Gud tröste oss, kära Trot!» suckade min tant.
»Jag har reda på alltihop. Barkis och jag hade en
riktig pratstund, då du var ute med Dick. Jag har
nu reda på alltihop. För min del Vet jag inte hvart
sådana olyckliga flickor tänka ta vägen. Det förvånar
mig, att de inte krossa hufvudet mot — mot spisarna»,
sade min tant, som förmodligen fått idén genom att
ha betraktat min spis.

»Stackars Em’lyl» sade jag.

»Åh, det är inte värdt att stackra henne för mig»l3
sade min tant. »Hon borde ha tänkt sig för, innan
hon ställde till ett sådant elände. Ge mig en kyss,
Trot. Det är synd om dig, att du så tidigt gjort
en sådan erfarenhet.»

Då jag böjde mig framåt, ställde hon sitt glas på
mitt knä för att hålla mig kvar och sade:

»Trot, Trot I Jaså, du inbillar dig, att du är
förälskad ! Gör du inte det ?»

»Inbilla* jag .mig, tant!» .utbrast jag blossande
röd. »Jag tillber henne af hela min själ!»

»Jaså, du tillber Dora!» återtog min tant. »Och
jag förmodar, att du ämnar säga att den lilla varelsen;
är mycket förtrollande?»

»Min bästa tant», svarade jag, »ingen kan göra sig
den minsta föreställning om hurudan hon är!»

»Jaså? Och hon är inte pjollrig?» sade min tant.

»Pjollrig, tant då!»

Jag tror verkligen, att det intill den stunden aldrig
fallit mig in att tänka på om hon var det eller ej.
Naturligtvis kände jag mig förnärmad af frågan, men
på sitt sätt träffade den mig som ett alldeles nytt
uppslag.

»Inte tanklös ?» sade min tant.

»Tanklös, tant!» Jag kunde endast upprepa denna

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:25:26 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/davidc/0620.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free