- Project Runeberg -  David Copperfield /
744

(1908) [MARC] Author: Charles Dickens Translator: Hanny Flygare
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XLI. Doras fastrar

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

744

visade mig Jips nya konst att stå på bakbenen i en
vrå — hvilket han gjorde ett halft ögonblick,
hvarefter han damp ned — och jag vet inte hur länge jag
stannat kvar därinne, glömsk af Traddles, om inte
miss Lavinia kommit och hämtat mig därifrån. Miss
Lavinia höll mycket af Dora — hon sade mig att Dora
var precis lik henne, sådan hon varit vid den åldern,
men då hade hon allt blifvit mycket förändrad — och
hon behandlade Dora alldeles som om Dora varit
en leksak. Jagi ville öfvertala Dora att komma och
hälsa på Traddles, men då jag föreslog det, sprang
hon upp på sitt rum och stängde in sig där. Jag gick
följaktligen till Traddles utan henne, och då han och
jag följdes åt därifrån tyckte jag, att jag sväfvade i
luften.

»Det kunde väl inte ha aflupit bättre», sade
Traddles, »och de där gamla damerna äro verkligen bra
älskvärda. Det skulle inte förvåna mig, Copperfield,
om du blef gift flera år före mig.»

»Spelar din Sofi något instrument, Traddles ?»
frågade jag i mitt hjärtas stolthet.

»Hon spelar piano så pass mycket, att hon
undervisar sina små systrar», sade Traddles.

»Sjunger hon då?» frågade jag.

»Ja, hon sjunger folkvisor ibland för att muntra
upp de andra, då de äro nedslagna», sade Traddles.
»Hon har inte lärt att sjunga.»

»Sjunger hon inte till gitarr.»

»Nej, visst inte», sade Traddles.

»Målar hon då?»

»Nej, inte alls», sade Traddles.

Jag lofvade Traddles, att han skulle få höra Dora
sjunga, och att han skulle få se några af hennes
blomstermålningar. Han sade, att det ville han bra gärna,,
och så gingo vi hem arm i arm, vid bästa lynne och
högst förnöjda. Jag uppmanade honom att tala om
Sofi på vägen, och det gjorde han med en kärleksfull
tillit till henne, som jag; mycket beundrade. Med en
ganska betydlig inre tillfredsställelse jämförde jag
henne inom mig med Dora, men tillstod öppet för mig

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:25:26 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/davidc/0746.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free