- Project Runeberg -  David Copperfield /
957

(1908) [MARC] Author: Charles Dickens Translator: Hanny Flygare
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - LIV. Mr. Micawbers transaktioner

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

957

och svara Vår farkost står vid strand, vårt skepp
på hafvet gungar.1»

»Det är rätt», sade min tant, »jag väntar mig allt
möjligt godt af ert förståndiga beslut.»

»Madame, ni gör oss mycken ära», svarade han,
och så slog han upp sin anteckningsbok. »Med
afseende på den penningehjälp, som skulle göra det
möjligt för oss att skjuta ut vår bräckliga kanot på
företagsamhetens haf , har jag nogare begrundat
denna viktiga affärsfråga och tar mig friheten
föreslå, att mina reverser, utfärdade, det behöfver knappt
nämnas, på stämpladt papper till det belopp som
föreskrifves i de olika parlamentsakterna rörande
dylika säkerhetshandlingar, komma att lyda på aderton,
tjugufyra och trettio månader. Det förslag jag först
framställde var, att de skulle lyda på tolf, aderton
och tjugufyra, men jag befarar, att en sådan anordning
icke medgåfve tillräcklig tid åt — åt vinsten på det,
som möjligen kommer att yppa sig. Det skulle kunnat
hända», sade mr. Micawber och såg sig om i rummets,
liksom om det representerat flera hundra tunnland
väl odlad jord, »att vi, då den första förbindelsen
förfallit, haft otur med vår skörd eller ännu icke fått den
under tak. Jag tror, att det ibland är svårt att
anskaffa arbetsstyrka i den del af våra koloniala
besittningar, där det blir vår lott att bryta den bördiga
marken.»

»Ordna saken på hvad sätt ni behagar, sir», sade
min tant.

»Miss Trotwood», svarade han, »mrs. Micawber
och jag äro djupt känsliga för den mycket
hänsynsfulla godhet våra vänner och beskyddare visa oss.
Hvad jag önskar är att visa mig fullkomligt
affärsmässig och fullkomligt punktlig. Som vi nu stå i
begrepp att vända ett alldeles nytt blad i vår lefnads
bok och taga sats för ett nytt språng af icke vanlig
storlek, är det viktigt för min känsla af själfaktning
så väl som för den omständigheten, att jag bör tjäna
min son till exempel, det är viktigt, säger jag, att dessa
anordningar uppgöras som man och man emellan.»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:25:26 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/davidc/0959.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free