Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Levin, Israel Salomon, 1810-83, Litterat og Sprogmand
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
en Række «Krigsfortællinger for Menigmand», og i 1858 vakte hans
Rejseskildring «Nogle Træk af Livet i Hamborg», oprindelig holdt
som Foredrag i Studenterforeningen, en ikke ringe Opposition og
Bladpolemik ved Fremstillingens den Gang uvante Hensynsløshed
eller Kynisme.
Var L. saaledes kun lidet produktiv, saa var han en desto
mere kritisk og stridbar Natur og hørte i høj Grad til Videnskabens
ecclesia militans. Han vakte selv eller deltog i alt Fald i en
Mængde sproglige og litterære Fejder, til hvilke hans talrige
Bladartikler, Piecer og Anmeldelser knytte sig. Ikke sjælden var hans
Opfattelse paa Bunden rigtig, men den fremførtes næsten altid med
en ufornøden Bidskhed, der let kunde gjøre Indtryk af, at han
med Uvilje saa paa, hvad andre frembragte i de Fag, han selv
dyrkede. Saaledes skrev han 1847 mod Planen for Sv. Grundtvigs
Folkevisesamling og angreb den atter voldsomt 1861 i «De danske
Folkeviser og Hr. Sv. Grundtvig». Ikke skaansommere behandlede
han Brandt og Helvegs «Danske Salmedigtning», Brandts Udgave
af Chr. Pedersens Skrifter 1849 og Molbechs «Danske Ordbog» 1854.
Han kritiserede stærkt Virksomheden i «Samfundet til den danske
Litteraturs Fremme», af hvis Bestyrelse han dog selv var Medlem
1854-60. Endelig skrev han 1863 om «den nye Docentpost i nordisk
Filologi», der blev besat med Lyngby og Grundtvig, medens
L. selv tog sin Ansøgning tilbage, med stærke Udfald mod de
skandinaviske og oldnordiske Modestemninger, som efter hans
Overbevisning forkvaklede og ødelagde dansk Sprog og Aandsliv.
L. var en ejendommelig, om end lidet sympathetisk, Personlighed,
der dog lejlighedsvis kunde vise sig baade hjælpsom og
velvillig mod yngre Dyrkere af de Fag, der interesserede ham. Men
han kom efterhaanden mere og mere paa Kant med sin Tid og
endte i Bitterhed og Utilfredshed med alt og alle.
Erslew, Forf. Lex.
J. Paludan.
– I. S. Levins vigtigste Sprogarbejde er «Dansk Lyd- og Kjønslære»,
der udkom 1844 som 1. Hæfte af en «Haandbog i det danske
Sprogs Grammatik, nærmest bestemt til Selvstudium», og som langt
mere gjennemgaaende end Datidens Skolegrammatikker er bygget
paa umiddelbar Iagttagelse af Skrift- og Samtalesprog. I Lydlæren
lettede han Forstaaelsen af «Tonelagene» ved at indskrænke deres
Tal til 2, i det han der fra udskilte «Toneholdet» (Kvantiteten). I
Kjønslæren gav han en ret fyldig Fremstilling af den didhørende
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>