Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Monrad, Ditlev Gothard, 1811-87, Biskop, Politiker
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
theologisk Attestats (1836), kastede han sig over Studiet af de
østerlandske Sprog, og ved en Afhandling om et Æmne fra den
semitiske Filologi vandt han Magistergraden (1838). Derpaa tiltraadte
han en længere Udenlandsrejse, der ikke alene øgede hans
theologiske Viden og udvidede hans kirkelige Blik, men ogsaa nærede
hans Interesse for den politiske Liberalisme, som i ham fik en
trofast Tilhænger. Efter Hjemkomsten var det Skolen og PolitikkenT
der optoge ham mest, men da hans første korte Ministerium var til
Ende, og han i en forholdsvis ung Alder var bleven Biskop over
Laalands og Falsters Stift (1849), traadte de kirkelige Interesser i
Forgrunden. I en Recension over Roskilde Konvents Salmebog
(1852) udtalte han Ønsket om, at en Del af de i denne optagne
Salmer maatte vige Pladsen for et tilsvarende Antal af de ældre,
og at der i disse kun blev foretaget Saadanne Ændringer, som vare
aldeles nødvendige. For at vise, hvorledes han tænkte sig
Salmebogsspørgsmaalet løst, udgav han (1854) et Forslag til en ny Udgave
af «Evangelisk-kristelig Salmebog», der blev indledet med et
Forord, hvori han udtalte, at det var en Skam for Kirken, at den
ikke bedre forstod at føre sig de Naadegaver til Nytte, som vare
den skjænkede i Kingos, Brorsons og Grundtvigs Salmer.
Inden dette Forslag udkom, var han afskediget fra sin
Bispestol, og Politikken lagde for en Tid atter stærkt Beslag paa hans
Kræfter. Men da han (1864) gik af som Minister og igjen fik den
lange Dag til sin Raadighed, vendte han tilbage til de semitiske
Studier. Han havde tidligere begyndt paa en ny Oversættelse af
de gammeltestamentlige Salmer; nu udgav han først «Profeten
Esaias» (1865) og kort efter «Job og Salmerne» (s. A.), men
dermed standsede den paatænkte Gjengivelse af det gamle Testamentes
profetiske og poetiske Skrifter. Opbruddet til Ny Zeeland satte
foreløbig en Bom baade for hans theologiske Studier og for hans
theologiske Produktion.
Da han var vendt hjem fra Avstralien og efter den korte
Virksomhed som Landsbypræst paa ny var bleven kaldet til den
laalandske Bispestol (1871), overraskede han den kirkeligsindede
Del af vort Folk med den Gave, der aabner det rigeste Indblik i
hans theologiske og kirkelige Ejendommelighed, de «Prædikener
paa alle Søn- og Helligdagene i Aaret samt i Fasten» (1871), som han
dedicerede til Menighederne i Brøndbyvester og -øster «med Tak
for den Velvilje, hvormed de havde fredet om Liv i deres Midte».
En betydeligere Prædikensamling er næppe udgaaet fra nogen dansk
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
