Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Saxo (Grammaticus), -1200-, Historiker - Saxonius, Johannes, -1561, Humanist, Filolog og Retskyndig
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
indsamlet, Præg af hans Aand og Opfattelse, og selv om derved hans
Arbejde har faaet en sjælden Helhed og Karakter, er det klart, at
det kræver en kritisk Benyttelse og Forstaaelse.
«Gesta Danorum» blev udgivet paa ny af Stephanius (1644) og
Klotzius (1771); en mønstergyldig, af ypperlige Noter ledsaget
Udgave besørgede P. E. Muller og H. M. Velschow (1839-58); en
paalidelig Udgave uden Noter er givet af A. Holder (Strasburg 1886).
– S.s Værk har først gjennem Oversættelser ret kunnet blive
Folkets Eje. Den første, kraftige og gode gav Anders Sørensen
Vedel (1575; paa ny 1610 og 1851). Nærmere til Texten holdt sig
Schousbølle (1752). N. F. S. Grundtvig udgav 1818-22 sin djærve,
men i Stil og Tone Originalen alt for ulige Bearbejdelse (4. Udg.
1886), F. Winkel Horn en i det hele paalidelig Oversættelse (1898).
En god Oversættelse paa Engelsk af S.s 9 første Bøger er givet
af Elton (1894), en tysk, af H. Jantzen, er begyndt at udkomme
(1899).
Saxonis Grammatici Historia Danica II (1858).
C. Paludan-Müller, Hvad var S. G.? og hvor er hans Grav?
(Program fra Nykjøbing Kathedralskole 1861).
Aarsberetn. fra Geh.-Arch. I, Till. S. 23 ff.; VI, Till. S. 3 ff.
Tidsskr. f. Philologi og Pædagogik II, 41 ff.
N. M. Petersen, Den dsk. Lit. Hist., 2. Udg., I, 43 ff.
A. D. Jørgensen, Bidrag til Nordens Hist. i Middelald. S. 229 ff.
Rosenberg, Nordboernes Aandsliv II, 318 ff.
Chr. Bruun, Angers-Fragmentet af et Haandskrift af S. G. (1879).
Pertz, Monum. German. hist., Scriptores XXIX, 37 ff.
Neues Archiv f. ältere deutsche Geschichtskunde XII, 13 ff. 315 ff.; XIV, 137 ff.
Nyt hist. Tidsskr. V, 1 ff.
Hist Tidsskr. 4. R. V, 333 ff.
Aarbøger f. nord. Oldkynd. 1874, S. 271 ff.
Arkiv f. nord. filologi, Ny följd, VIII, 222 ff.; IX, 101 ff.; X, 47 ff.
Johannes C. H. R. Steenstrup.
Saxonius, Johannes, –1561, Humanist, Filolog og
Retskyndig, var Søn af en Landmand i Hatsted nær ved Husum.
Fra Husum Skole drog han til Universitetet i Wittenberg, hvor
han studerede Filologi, Historie, Filosofi og Retsvidenskab; han
tog ogsaa her Magister- og Doktorgraden, blev Professor i Filosofi
og var 2 Gange Decanus for det filosofiske Fakultet og 1544
Universitetets Rektor. Paa Bugenhagens og Melanchthons Anbefaling
kom han en Tid til Kiel, uvist i hvilket Embede, men blev atter
der fra kaldet til Erfurt som Professor i Retsvidenskaben. 1550
fik han et Kanonikat i Hamborg, med hvilket han 1555 forenede
et Kanonikat i Bremen, og han blev tillige Dekan for det
hamborgske Domkapitel; i dette Embede døde han som ugift 16. Marts
1561. I Aarene 1550-51 havde han været holsten-gottorpsk
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
