Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Skov (Sylvius), Hans, -1637, Præst og Forfatter - Skov, Mikkel, o. 1630-1713, Officer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Statholderen maatte tilholde ham at «spæge sine Affekter, eller det i
Længden vilde skade hannem». Da han alligevel vedblev med sin
Selvraadighed og sit mislige Liv, blev han 1620 fjærnet fra
Hospitalet, skjønt han bad om Naade paa sine Knæ. Men Statholderen
tog sig af ham og skaffede ham Næs Kald i Hallingdalen, som
netop var blevet ledigt. Da Hallingdalen den Gang hørte til
Stavanger Stift, kom han under en ny Biskop, med hvem han ses at
have staaet paa en god Fod, ligesom der ikke mere klages over
hans Liv.
I Oslo havde H. S. givet sig af med religiøs Digtning og
omsat alle Søndagsevangelier paa Rim. Derefter begyndte han en
lignende Behandling af Davids Salmer, men maatte paa Grund af
Sygelighed og den megen Modgang, som han havde i Oslo, lægge
dette Arbejde til Side, «indtil jeg», skriver han i Tilegnelsen til
Jens Juel, «er kommen i Hallingdal, hvor jeg befinder større
Rolighed og sundere Luft og fornemmer i Hjærtet større Glæde». Han
var færdig dermed 1623, s. A., som Arrebos bekjendte Parafrase
udkom. H. S.s Arbejde blev henliggende utrykt (Thottske Saml.,
Fol., Nr. 9), men havde nok fortjent Udgivelse, da det viser poetisk
Begavelse og en for den Tid respektabel Dygtighed i Behandling
af Metrum og Rim. Ogsaa historisk Forfatterskab befattede han
sig med. Allerede 1617 udgav han «En liden Kejserkrønnike»,
hvoraf en ny Udgave udkom 1632. Paa sine gamle Dage udgav
han 1630 «En ny Krønnike om Alexander den store», som ogsaa
oplevede 2 Udgaver og har haft Udbredelse som Folkebog; den
er en forkortet og fri Oversættelse af Curtius’ latinske Original.
1630 fik H. S. kongl. Brev om at maatte kaldes til et andet
Præstekald, hvilket dog ikke skete. Med sin Hustru, som hed
Anna og var fra Haderslev, var han gift allerede før Ankomsten
til Norge. Han døde 1637, af Sorg, som der siges, over sine
vanartede Børn.
Nyerup, Lit. Lex.
Ny kirkehist. Saml. I, 559 ff.
A. E. Erichsen.
Skov, Mikkel, o.1630-1713, Officer, Søn af Borgmester
Jesper S. i Rønneby. Han har været i spansk Krigstjeneste under
Ulrik Christian Gyldenløve, blev i Sept. 1657 udnævnt til kongl.
Generaladjudant og blev, maaske dog senere, Kapitajn over et
Kompagni Dragoner. I den følgende Tid betroedes der den
forvovne Mand, som øjensynlig var vel anskreven ved Hove, forskjellige
Opgaver, dels som hemmelig Agent, dels som Fører af mindre
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
