Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Syv, Peder Pedersen, 1631-1702, Sprogmand
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
trivielle Stil, mere præget af antikvarisk Sprænglærdom end af
digterisk Aand.
S. var en Mand, hvis videnskabelige og poetiske Interesser
strakte sig videre end hans Evner, og hvis Flid mere har sat Spor
i Samlerværker eller blot i Planer og Forarbejder end i
selvstændige Arbejder. Men han har dog for sin Tid indvundet
betydelige Resultater paa et lidet opdyrket Omraade, og hvad der især
vil bevare hans Navn, er hans varme danske Sind og den
Klarhed, hvormed han midt i en Tid, der satte sin Stolthed i latinsk
Lærdom, indsaa og hævdede i Ord og Gjerning, at «os bør først
at vide vort Fædreland og dets Sprog nogen Ære».
F. Winkel Horn, P. S. (1878).
Paludan, Renaissancebevægelsen i Danmarks Lit. S. 239. 458.
J. Paludan.
– P. Syv er en af det 17. Aarhundredes betydeligste danske
Repræsentanter for den almenevropæiske Kulturretning, der ved
Fremdragelse af Sprogmindesmærker, ved Udgivelse af Ordbøger
og grammatiske Afhandlinger og i det hele ved Tilvejebringelse
af Materiale fra Sprogenes og Dialekternes Mangfoldighed lagde
Grunden til den moderne Sprogvidenskab, Haand i Haand med
at den hævede og uddannede de nyere Litteratursprog til værdige
Afløsere af Latin som Videnskabernes Fællessprog.
Som Forestillingerne om de sproglige Fænomener i de Tider
nu en Gang vare, maa man sige, at S. i det hele dømte og
ræsonnerede sundt og fornuftig; men noget synderlig nyt og
selvstændigt har han ikke tilført Videnskaben. Han gjorde sig alvorlig
Umage for at følge Forskningens Gang i Udlandet som i
Fædrelandet, og han formaaede ogsaa virkelig at tilegne sig dens
Fremskridt. Alle sine Bøger skrev han paa Dansk. Hans første
sprogvidenskabelige Værk, «Nogle Betænkninger om det cimbriske
Sprog» (1663), indeholder en Række Betragtninger over forskjellige
Sider af Sproget, særlig det danske. Sprog: Etymologi, Runologi,
Sprogrensning, Retskrivning, Stil m. m. Med Navnet Cimbrisk
betegner han, som Skik den Gang var i tysk Sprogvidenskab, det,
som nu til Dags kaldes Germansk eller Gotisk-Germansk, og
Bogens første Afsnit giver en Oversigt over disse Sprogs Udbredelse,
Historie og Slægtskab saa vel med hverandre indbyrdes som med
andre Sprog i Evropa og Asien. Han kjender alle de
gotisk-germanske Sprog, selv Krimgotisk efter Busbecks Optegnelser. –
Det andet Sprogværk er «Den danske Sprogkunst eller
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
