- Project Runeberg -  I Stockholm /
15

(1856) [MARC] Author: Carl Andreas Dahlström, Julius Axel Kiellman-Göranson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV. Utvandrare

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

har kostat allt hvad jag hade med mig. Och derföre är
jag hemma igen, Gudilof!

— Hvad tusan, hvarföre blef du icke rik i Amerika,
der de skära guld med täljknifvar?

— Jo, ser du, det gick så, att Erik Jansson tog i
förvar alla mina och kamraternas penningar, och köpte
jord. Sedan fingo vi gå som trälar under hugg och slag
och förbannelser; en statkarl hemma hos oss har det bättre.
Ser du jag ledsnade vid det der, och ville hem. Men
det var icke så lätt. Som jag aldrig kunde lära mig
Yankeesernas tokiga mundart, så förstodo de mig icke och
jag icke dem, och jag skulle ha svultit ihjäl, om icke
slutligen en svensk sjökapten hade förbarmat sig öfver mig,
efter jag kunde göra skodon; han tog mig ombord, och
nu är jag här lyckligt och väl, och tänker slå mig ned
som skomakare i socknen. Jag förstår mig på våras fötter,
men icke Yankeesernes.

— Men du har väl fickorna fulla med gullklimpar,
du ser så belåten ut!

— Det fanns nog guldklimpar i Yankeesarnes fickor,
men de släppa dem icke så lätt ifrån sig, ty de ha både
näbbar och klor. Om det icke finnes länsmän i Amerika,
så är hvarje Yankee sju gånger värre än den värsta
länsman hos oss, att klå åt sig allting, och rätt taga de sig
sjelfva. Nog får hvar och en ha hvad religion han vill
i Amerika, utom den att icke betala till presten; mången
betalar till två, tre, för att få vara i fred, ty hvar och
en prest har anhängare, hvilka gå illa åt dem, som icke
kunna få försvarare af en annan prest och hans
anhängare. Jag nästan påstår, att om du kommer till Amerika,
så måste du antingen betala presterna mycket, eller också
blifva riktigt gudfruktig sjelf, kära farbror, ty endera är
man tvungen till i Amerika.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:33:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dcaisthlm/0027.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free