Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
något annat. Det är just mitt göra att
se’ sådant. Derför säger jag er, yrkade
Paneks allt ifrigare, sätt in hvad ni har
och drag er vinst!
— Men om jag i stället förlorar allt
hvad jag sätter in? sade Arthur.
—- Står inte till, min herre, svarade
Paneks. Jag har undersökt saken.
Namnet godkändt öfver allt — oerhörda
resurser — outtömliga kapitaler — hög
ställning — vidsträckta relationer — stort
inflytande. — Står inte till, min herre!
Efter detta slutord återgick mr Paneks
till ett lugnare tillstånd, tillät sitt hår att
lägga sig så pass som det nånsin kunde
förmås att ligga, befriade pipan från
eldgaffelns och skyffelns sällskap, påfyllde
den ånyo och rökte den till slut. De
talade dock föga mer, utan sutto tysta och
höllo hvarandra sällskap med sina tankar
och skiljdes ej förr än nära midnatt. Då
mr Paneks tagit afsked och skakat hand
med Clénnam, kastade han om rodret och
gjorde hel vändning med bredsidan åt
Clennam, innan han satte till segels och
försvann genom dörren. Denna manöver
upptog Arthur såsom en försäkran, att
han blindt kunde förlita sig på honom, om
han någonsin skulle komma i behof af hjelp,
antingen med afseende på hvad de denna
afton talat om, eller i något annat som på
minsta sätt kunde röra honom sjelf.
Nästa dag och ännu medan hans
uppmärksamhet var fästad på annat, tänkte
han nästan oupphörligt på mr Paneks’
försäkran att han satt in sina tusen pund
och att han pröfvat saken. Han undrade
på, att mr Paneks varit så sanguinisk i
detta afseende, då det eljest visst icke
låg i hans lynne. Han tänkte på det stora
national-departementet och på den glädje
det skulle vara för honom att kunna
hjel-pa Doyce. Han tänkte på den mörka,
hatfulla vrå af verlden, som gick under
namn af hem i hans minne, och på de
dunkla skuggor, som gjorde det nu än
mera hotande än förr. Han märkte på
nytt, att hvart han kom eller gick såg
och hörde och förnam han ej annat än
det ryktbara Merdleska namnet. Han
kunde knappast sitta ett par timmar orörlig
vid sitt arbetsbord, utan att det genom
en eller annan kanal framställde sig för
något af hans fem sinnen. Han började
tycka det var besynnerligt att detta namn
skulle flyga verlden omkring och ingen
mer än han tyckas hysa någon misstro
dertill. Och dock — när han tänkte rätt
efter började han finna att icke heller han
misstrodde det, han hade blott kommit
att hålla sig på afstånd derifrån.
Dylika symptomer, då ett sådant slags
sjukdomsgift blifvit inmängdt med luften,
båda vanligen ett anfall.
FJORTONDE KAPITLET.
Rådfrågande.
Då nyheten spred sig bland Britterna
på den gula Tiberns stränder, att deras
upplyste landsman, mr Sparkler, fått ett
embete i Omsveps-departementet tycktes
den ej röra dem närmare än hvilken
annan nyhet som hellst — hvilken annan
slump eller skymf — som stod att läsa
i de engelska tidningarne. En del
skrattade; en del sade — såsom fullt
tillräcklig ursäkt — att embetet i ordets hela
bemärkelse var en sinekur och att hvil-
ken narr som blott kunde skrifva sitt
namn var god nog för den; en del åter,
och detta var de mera högtidligt politiska
oraklen, menade att Decimus gjorde Idolet
i att förstärka sig sjelf och att det enda-*1
konstitutionella ändamålet med alla poster,
som stod i Decimus makt att gifva bort
var att förstärka Decimus sjelf. Några
få missbelåtna Britter funnos der väl som
ej kunde förmås att underskrifva denna
trosartikel; men deras inkast voro ute-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
