- Project Runeberg -  De fyras tecken /
67

(1891) [MARC] Author: Arthur Conan Doyle Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 6. Sherlock Holmes i sitt esse

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

»Nu borde vi icke ha mycket besvär längre.
Nummer Ett har haft den oturen att trampa i
kreosoten. Ni kan se konturen af hans lilla fot
här vid sidan af den illaluktande smörjan. Kärlet
har blifvit spräckt, som ni ser, och innehållet
har sipprat ut.»

»Än sedan?» frågade jag.

»Jo, vi ha honom fast, det är alltsammans,»
svarade han. »Jag känner en hund, som skulle
följa det här spåret till världens ände. Om ett
koppel kan vädra en utefter marken släpad sill
tvärs öfver ett helt grefskap, hur långt kan då
en särskildt dresserad hund följa en så skarp lukt
som den här? Det låter som ett regula-de-tri-exempel.
Svaret skulle ge oss ... Men tyst!
där ha vi lagens befullmäktigade representanter.»

Tunga steg och sorlet af högljudda röster
hördes nerifrån, och förstugudörren slogs igen
med en hård skräll.

»Innan de komma,» sade Holmes, »så lägg
er hand här på det stackars offrets arm och här
på hans ben. Hvad känner ni?»

»Musklerna äro hårda som sten,» svarade jag.

»Just det. De äro i ett tillstånd af ytterlig
kontraktion, som vida öfverstiger den vanliga
rigor mortis. Om ni sammanställer det med det
förvridna uttrycket i ansiktet, detta Hippokratiska
leende eller ’risus sardonicus’, som de gamle
författarne kallade det, hvilken slutsats tränger sig
då på er?»

»Att döden förorsakats af något starkt

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:34:58 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dcfyras/0073.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free