Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
12 CHARLES DICKENS
— Ni önskar förbli okänd.
— Jag önskar få vara i fred, sade Scrooge. — Då ni
frågar mig vad jag önskar, så måste jag ge det svaret.
Jag önskar inga nöjen för egen del under julen, och
jag har inte råd att skaffa lättingar nöjen. Jag ger
mitt bidrag till de anstalter jag nämnt — de kosta mig
nog; och de som äro illa däran få vända sig till dem.
— Många kunna ime vända sig till dem; och många
skulle hellre dö än göra det.
— Om de hellre vilja dö, sade Scrooge, så är det
bättre att de göra det och minska den övertaliga be-
folkningen. För resten — ursäkta mig — jag har inte
reda på sånt där.
— Men ni borde ha reda på det, anmärkte herrn.
— Det är inte min sak, gemälde Scrooge. — En man
har nog med att sköta sina egna affärer och inte lägga
sig i andras. Mina affärer upptaga hela min tid. God
kväll, mina herrar!/
Då herrarna klarligen märkte att det var hopplöst
att fortsätta, avlägsnade de sig. Scrooge fortsatte sitt
arbete med en bättre tanke om sig själv och i ett
skämtsammare humör än han annars hade.
Emellertid hade dimman och mörkret tjocknat så att
folk gick omkring på gatorna med facklor och erbjöd
sig att gå framför vagnarna och lysa deras väg. Ett
gammalt kyrktorn, vars bistra klocka alltid-lekte tittut
med Scrooge genom ett -gotiskt fönster i muren, blev
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
