- Project Runeberg -  En julsång på prosa /
76

(1918) [MARC] Author: Charles Dickens Translator: August Brunius With: Arthur Rackham
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

76 CHARLES DICKENS

väl ett dussin gånger och tog i hjälpsam iver hatt och
sjal av henne.

— Det var mycket, som skulle göras färdigt i natt
som var, svarade flickan, och i dag ha vi stökat un-
dan, mamma!

— Nå ja, det gör detsamma, när du nu äntligen
är här, fortfor fru Cratchit. Kom sätt dig här vid
brasan och värm dig!

— Nej, Nej! Pappa kommer! ropade de bägge
små Cratchits, som voro med överallt. — Göm dig,
Martha, göm dig!

Martha gömde sig, och in steg lille Bob Cratchit,
fadern, och av hans yllehalsduk hängde åtminstone tre

. fot, fransarna oberäknade ned framför rocken; och

hans kläder voro ju ganska trådslitna, men utomor-
dentligt väl borstade, för att stå i någon harmoni med
dagen; lilla Tim bar han på axeln. Den stackars lilla
Tim hade en liten krycka, och hans små ben voro
spända i en järnställning.

— Var är vår Martha? frågade Cratchit, i det han
såg sig om i rummet.

— Hon har inte kommit, svarade fru Cratchit.

— Inte kommit? upprepade fadern och blev rätt
ledsen och avkyld, ty han hade burit lilla Tim hela
vägen från kyrkan och galopperat som en fullblods-
häst. — Inte kommen på själva juldagen!

Martha ville inte göra honom ledsen på skämt en

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:35:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dcjulsang/0102.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free