- Project Runeberg -  En julsång på prosa /
88

(1918) [MARC] Author: Charles Dickens Translator: August Brunius With: Arthur Rackham
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

88 . CHARLES DICKENS

bakom sig, till sin fasa den sista landremsan, en otäck
klipprad, breda ut sig bakom dem; och hans öron dö-
vades av vågornas dån, när de brusande och skummande
bröto sig mot de hålor, de själva urgröpt, och i sitt
raseri tycktes vilja undergräva jorden.

På ett klipprev, ungefär en mil från stranden, vilket
hela året om överspolades och piskades av de skum-
mande böljorna, stod ett enstaka fyrtorn. Kring dess
fot hängde sjögräs i långa festoner, och stormfåglar
födda av vinden, som sjögräset av vattnet, fladdrade
kring tornets spets, liksom vågorna sköljde dess fot.

Men till och med här hade två män, som skötte
fyren, tänt upp en julbrasa, som ur den trånga föns-
tergluggen på muren kastade ett klart ljussken över
det hemska havet. De räckte varandra sina hårda
händer tvärs över bordet, vid vilket de sutto, önskade
varandra glad jul och drucko sin grogg; och en av
dem, den äldre, vars anlete var brynt av stormar
och regn och genomfårat av ärr, stämde upp en
sång som i ensligheten överröstade stormen själv.

Och åter ilade anden bort, fram, fram över det böl-
jande havet, allt längre och längre, till dess de slut-
ligen långt ifrån alla kuster, såsom han sade till Serooge,
stannade på ett skepp. De stodo bredvid rorgänga-
ren vid rodret, bredvid utkiken i fören, bredvid

officerarna på vakten; mörka, spöklika skepnader;

men var och en av dem gnolade på en julsång eller

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:35:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dcjulsang/0116.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free