- Project Runeberg -  Decameron / Förra delen /
68

(1861) [MARC] Author: Giovanni Boccaccio Translator: Christoffer Eichhorn
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sjette Berättelsen.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Christus sjelf skulle kunna dricka det. Knappt hade
detta blifvit inberättadt till inquisitorn, förrän denne, i
betraktande af hans ansenliga gods och proppade
penningpung, också genast cum gladiis et fustibus och med
största ifver skyndade sig att skaffa honom på halsen
en ganska betänklig process, hvilken icke så mycket
borde betaga kättaren hans otro, som fylla domarens
händer med guld, såsom den också gjorde. Han lät derföre
kalla honom till sig och frågade honom, om det vore
sannt, hvad han fått höra om honom. Den gode mannen
svarade ja och berättade sakens hela förlopp. Den
hjertans fromme inquisitorn, som framför alla ärade sanct
Johannes Guldskägg, genmälde: "Således vill du göra
Herren Christus till en drinkare, en älskare af goda viner,
liksom han vore en Conciglione eller någon annan
försupen krogkund? Nog lär du nu vilja med ödmjuka ord
framställa saken som rätt obetydlig; men hon är det ej,
såsom du tycker. Vilja vi förfara med dig efter pligt
och samvete, har du för detta förtjent bålet."

Med dessa och många dylika ord och vred uppsyn
ansatte han den stackars mannen, liksom denne varit
sjelfva Epikuros, förnekaren af själarnas odödlighet. Också
lyckades det honom snart att så uppskrämma den
anklagade, att den gode mannen, för att bli med
barmhertighet behandlad, genom några tjenstaktiga personers
bemedling lät smörja hans händer med en ansenlig mängd af
sanct Johannis Guldmuns salva, som hjelper otroligt vid
pestartade girighetsåkommor hos klerker, i synnerhet
tiggarmunkar, som icke få vidröra penningar. Fastän
Galenus i hela sin medicin ingenstädes omtalar denna salva,
är hon dock af ogemen verkan, hvilket hon också här i

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:37:43 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/decameron/1/0076.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free