- Project Runeberg -  Decameron / Förra delen /
89

(1861) [MARC] Author: Giovanni Boccaccio Translator: Christoffer Eichhorn
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tionde Berättelsen.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

visserligen något litet, då hon såg sig krönt till drottning;
men sedan fattade hon, ihogkommande de af Pampinea
nyss uttalade orden, för att ej synas allt för blyg, mod,
stadfäste först alla ämbeten, Pampinea utdelat, förordnade
om, hvad som skulle beredas för följande morgon och
den kommande aftonmåltiden på samma plats, der de nu
voro, och begynte derpå att tala sålunda: "Älskade
vänner, ehuru Pampinea till följe af sin godhet snarare än
min förtjenst gjort mig till allas eder drottning, är jag
likväl icke sinnad att vid anordnandet af vårt lefnadssätt
följa ensamt min egen mening, utan tillika eder. På det
I nu på förhand mån veta, hvad efter min åsigt är att
göra, och sedan efter edert behag mån kunna taga från
eller lägga till, vill jag i få ord meddela er mina tankar
härom.

Om jag icke bedrar mig i mitt omdöme öfver det
af Pampinea i dag följda förfarande, har det bevisat sig
vara både roande och lofvärdt, och derföre anser jag
mig äfven, så länge det icke genom allt för långvarigt
fortsättande eller af annat skäl blir oss ledsamt,
ingenting böra ändra deri. Sedan vi således fullkomligt
ordnat våra begynta sysselsättningar, må vi stå upp härifrån,
lustvandra en stund och, när solen lutar till nedgång,
äta afton i svalkan, och derpå blir det efter några sånger
och andra förlustelser passande att gå till hvila. I
morgon bittida vilja vi uppstiga, medan det ännu är svalt,
och likaledes gå att spatsera någonstädes, huru hvar och
en behagar. Och på behörig tid vilja vi, liksom vi gjort
i dag, vända åter till middagsmåltiden, derpå dansa, och
slutligen, när vi uppstigit från sömnen, skola vi,
likaledes efter bruket i dag, fortfara med berättande, som

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:37:43 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/decameron/1/0097.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free